Дагестанцы и чеченцы можно сказать что они один и тот же народ? С кем ближе азербайджанцы с чеченцами или дагестанцами?

Нет такой национальности - дагестанцы!
Дагестан населяют представители множества национальностей. ..

Коренными малочисленными народами Республики Дагестан Госсоветом Дагестана в 2000 году официально установлены только 14 народов: аварцы, агулы,
азербайджанцы, даргинцы,
кумыки, лакцы,
лезгины, таты,
табасараны, ногайцы,
рутульцы, русские,
цахуры, чеченцы-аккинцы.

Так, что невозможно сказать кто из них кому ближе.

все перечисленные - разные народы
с разными языками

нет такого народа -- дагестанцы

Дагестанцы делятся на тюркоязычные народы и народы северокавказских языков близким к чеченцам
Живя рядом много тысяч лет, сложилось, что они ближе к нохчи, чем к азербайджанцам
азери чуть более 200 лет как образовали? свое государство .
они очень тесно проживали с иранцами и смешались кровно, от их тюркского происхождения почти ничего не осталось, разве что язык тюркский со многими словами из фарси и арабского языка.
весь их менталитет - был по иранскому мышлению .
Они все многое и многое переняли от нас .
Все их города носят имена на фарси, блюда кухни, название растений, праздник новруза все они повторяют нам .
Еще азери не могли быть близки кому то из этих народов, потому что они как и мы мусульмане шииты, а в те времена к шиитам очень плохо относились суниты - ислам сунитского направления исповедуют именно все остальные народы Кавказа .
Они ближе к нам иранцам, даже потому что они шииты .

Дагестанцы и чеченцы- это разные народы, хотя и со схожей во многом культурой. Азербайджанцы ближе по этническому составу к иранцам.