Посоветуйте бесплатный видеоредактор ?

Не знаю. Поищи в Гугле.

VirtualDub - программа позволяющая разрезать и склеивать видеофайлы, а также накладывать на изображение дополнительные фильтры. Функциональные возможности программы VirtualDub довольно таки широки от видео захвата до конвертирования в DivX, поддерживает обработку файлов габаритами более 2 Gb, имеет встроенный Motion-JPEG, MPEG-1 декодер, конвертирует MPEG-1 в 24-bit AVI и многое другое. Чрезвычайно полезная программа для тех, кто смотрит видео на компьютере. Предназначена для перекодировки видеофайлов в формат DivX. Имеет очень много настроек, что дает Вам возможность пережать клип, не потеряв в качестве изображения.
Программа абсолютно бесплатна, не требует инсталляции, занимает минимум места и имеет массу возможностей, которых нет у некоторых именитых программ видеомонтажа.
VirtualDub имеет большой выбор инструментов, начиная от наложений звуковых дорожек и заканчивая наложением фильтров на видео поток. Одной из важных особенностей VirtualDub является способность выполнять некоторые действия без рекомпрессии данных:
- Резку видео и звукового сопровождения по ключевым кадрам
- Рекомпрессию видео без рекомпрессии звука
- Склейку видео и звука при условии одинаковости методов кодирования фрагментов
- Разделение звука и видео в разные файлы
- Соединение звука и видео из разных файлов
- Рекомпрессию видео без рекомпрессии звука
- Рекомпрессию звука без рекомпрессии видео
- Изменение количества видео-кадров в секунду (видео ускоряется/замедляется, звук остаётся как был, то есть возможность точной синхронизации видео и звука)

Бесплатных не посоветуем, но можем посоветовать платные (например взломанные).
Например Adobe After Effects, если хотите что-то вставлять "в само видео".

В кадр нужно вставить? Практически в любом видеоредакторе. Попробуйте в бесплатном VideoPad Video Editor
http://www.nchsoftware.com/videopad/ru/index.html
уроки - https://www.youtube.com/watch?v=58KKwNVdREo&list=PLL7fHWXfo0mpFwU1kN-_39pRe6l4z2Sag
Но лучше использовать продвинутые редакторы. Например эти
http://fl-factor.ru/professionalnye-programmy-dlya-videomontazha-pod-windows/

Sony Vegas 10

movimaker

Avidemux

Видео-редактор, созданный для простого и быстрого разрезания, вырезания отдельных кусков из видео-файлов, добавления фильтров и перекодировки. Avidemux поддерживает большое количество типов файлов, включая AVI, MPEG, MP4/MOV, OGM, ASF/WMV, MKV и FLV. Программа имеет в своем наборе немалое количество видео-фильтров, так и как ресайзинг, деинтерлейсинг, IVTC, резкость, удаление шума и другие.

VSDC Free Video Editor.
Программа позволяет редактировать видео, аудио и изображения на профессиональном уровне.
Официально бесплатная, интерфейс на русском, установка без вирусов.
А также никаких водяных знаков после экспорта и регистрации по номеру карты.