Всем наверное известны фразы, ставшие крылатыми, будучи при этом вырванными из контекста или обрезанные "на самом интересном месте", отчего совершенно искажается их смысл. Вот некоторые такие фразы, ставшие абсолютной классикой:
Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: "Голод не тетка, пирожка не поднесет", то есть пощады от него не жди.
Так как тетка - родной человек .. то все становится понятным )
Пословица эта старая, так как встречается в сборниках двухсотлетней давности. Таких "усеченных" пословиц много. Однако без поясняющего куска они мало что говорят. Вот некоторые такие фразы, ставшие абсолютной классикой:
"Собака на сене". Понятной пословица становится лишь приведенная целиком: "Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает".
Из всех искусств для нас важнейшим является кино (пока пролетариат безграмотен) .
Религия - опиум для народа (она облегчает его страдания) .
У нас в стране секса нет (на телевидении) .
- В здоровом теле - здоровый дух (редкость) .
- (И) делу время, (и) потехе час.
- Каждая кухарка должна (уметь) управлять государством.
- Пьяному море по колено (а лужа - по уши) .
- Кто старое помянет - тому глаз вон (а кто забудет - тому оба) .
- Да будет земля тебе пухом (чтобы псам было легче вырыть твои кости) .
- Если бы Бога не было, его следовало бы выдумать. (Но Он, к счастью, есть) .
- (Несмотря на засилье меньшевиков) , значение Тулы для республики огромно.
- Шахматы воспитывают склонность к самостоятельному мышлению (а потому не следует их поощрять) .
- Повторенье - мать ученья (- утешенье дураков) .
- Хлопот полон рот (а прикусить нечего) .
- Лиха беда начало (есть дыра, будет и прореха) .
- Два сапога пара (оба левые) .
- Шито-крыто (а узелок-то тут) .
- Ума палата (да ключ потерян) .
- Собаку съел (только хвостом подавился) .
- (Розовые лица, ревОльвер желт) Моя милиция меня бережет. (Жезлом правит, чтоб вправо шел. Пойду направо - очень хорошо!) .
- Учиться, учиться и ещё раз учиться.. . (коммунизму) .
- Бедность - не порок (а вдвое хуже) .
- Москва слезам не верит (да и Питер бока повытер) .
- В человеке всё должно быть прекрасно, и душа, и тело. (И женщина с усами так же ужасна, как мужчина без усов и бороды) .
- Береги (платье снову, а) честь смолоду.
- Могущество России прирастать будет Сибирью (но жить там невозможно).
Прочее образование
Голод не тетка.. . -что это значит? Кто то может разъяснить?
... не выгонеш (другая редакция - сама не уйдёт)
если "тётка" родная (максимум двоюродная) сестра одного из ваших родителей, то, если подумать....
а то и значит.. . голод -- ОН. значит мужского рода. , а теток мужского рода не бывает!))
понималка не выросла
у тетки всегда есть чтото вкусненькое ( коротче бред )
Похожие вопросы
- кто доступно может разъяснить смысл теории бюрократии по веберу, очень, поможе надо выступать с докладом, а не понимаю
- подруга огорошила новостью о платном среднем образовании кто обладает ДОСТОВЕНЫМИ сведениями, разъясните, пожалуйста
- Читаю Д.Карнеги и никак не выходит сообразить , что означает следующее : " Продиктовано , но не прочитано " .Разъясните?
- Разъясните малограмотному. Чем отличаются Вьюга, метель, пурга . Или это одно и тоже -холодно ?
- разъясните цитатту При жизни я был твоей чумой — умирая, я буду твоей смертью. Мартин Лютер
- Какой зверь из мифологии древнего мира от голода грыз собственные ноги?
- Понимаю, но не запоминаю, что делать, что это значит?
- Что значит слово ЭССЕНЦИЯ!? очень надо!!
- Расскажите пожалуйста что значит слово "ИМХО"
- Что значит это символ??