Прочее образование

Кто такой клеванский ксендез? Встретил в книге Дети подземелья

Клеванский ксендез- католический священник из местечка ( города) КЛЕВАНЬ ( западная Украина).

Ксёндз (польск. Ksiądz — «священник») — польский католический священнослужитель.

Польское слово (ср. чешское kněz и словацкое kňaz — «священник») германского происхождения, родственно русскому князь и восходит к эпохе западнославянских представлений о единстве духовной и светской власти. Князь обозначается на современном польском словом książę, досл. «княжонок», то есть первоначально «сын князя», «княжич». В ЭСБЕ указывается, что «В древности этим названием обозначался у поляков вождь, воевода, вообще представитель племени. До XVI в. слово ksiądz обозначало и князя, и ксёндза» [1].

В русском языке слова «ксёндз» и «костёл» не рекомендуются к использованию по отношению к российским священникам и храмам, так как католическая церковь является всемирной, а не только польской национальной. Митрополит Тадеуш Кондрусевич, возглавлявший архиепархию Матери Божией с центром в Москве, и официальные российские католические органы полностью поддерживают данную рекомендацию.
Ксёндз (польск. Ksiądz — «священник») — польский католический священнослужитель.

Польское слово (ср. чешское kněz и словацкое kňaz — «священник») германского происхождения, родственно русскому князь и восходит к эпохе западнославянских представлений о единстве духовной и светской власти. Князь обозначается на современном польском словом książę, досл. «княжонок», то есть первоначально «сын князя», «княжич». В ЭСБЕ указывается, что «В древности этим названием обозначался у поляков вождь, воевода, вообще представитель племени. До XVI в. слово ksiądz обозначало и князя, и ксёндза» [1].

В русском языке слова «ксёндз» и «костёл» не рекомендуются к использованию по отношению к российским священникам и храмам, так как католическая церковь является всемирной, а не только польской национальной. Митрополит Тадеуш Кондрусевич, возглавлявший архиепархию Матери Божией с центром в Москве, и официальные российские католические органы полностью поддерживают данную рекомендацию.

Кле́вань (укр. Клевань) — посёлок городского типа в Ровненском районе Ровненской области.

Население — 8054 человека (2001).

Клевань был основан в 1458 году на реке Стубле, притоке Горыни, хотя о населённом пункте на его месте (Колывань) известно с XII века. К 1561 году Фёдором Чарторыйским было завершено строительство замка. К XX веку Клевань был местечком Волынской губернии

https://ru.wikipedia.org/wiki/Клевань
Жанна Галактионова
Жанна Галактионова
52 784
Лучший ответ