Прочие развлечения
Песню надо перевести.
The first time in my life and now it's so great Slowing down I look around and I am so amazed I think about the little things that make life great I wouldn't change a thing about it This is the best feeling [Chorus:] This innocence is brilliance I hope that it will stay This moment is perfect Please don't go away I need you now And I'll hold on to it Don't you let it pass you by I found a place so safe, not a single tear The first time in my life and now it's so clear Feel calm, I belong, I'm so happy here It's so strong and now I let myself be sincere I wouldn't change a thing about it This is the best feeling [Chorus] It's a state of bliss, you think you're dreaming It's the happiness inside that you're feeling It's so beautiful it makes you wanna cry It's a state of bliss, you think you're dreaming It's the happiness inside that you're feeling It's so beautiful it makes you wanna cry It's so beautiful it makes you wanna cry This innocence is brilliance Makes you wanna cry This innocence is brilliance Please don't go away Cus I need you now And I'll hold on to it Don't you let it pass you by Переведите это на русский. Плизз. Только пожалуйста что бы не получиля бред
Не художественный перевод конечно, так, подстрочник сходу)
Впервые в жизни и так прекрасно
Замедляясь, я оглядываюсь вокруг и я так восхищена
Я думаю о мелочах, которые делают эту жизнь замечательной
И Я ничего не хочу менять
Это самое лучшее чувство
В этой простоте - великолепие
Я надеюсь она останется
Этот момент совершенен
Пожалуйста, не уходи
Я нуждаюсь в тебе сейчас
И я буду держаться за это
Не позволь этому пройти мимо тебя
Я нашла такое спокойное место, ни единой слезинки
В первый раз в моей жизни, и сейчас это так понятно
Чувствуя себя так спокойно, я очень счастлива здесь
И счастье столь сильно, что я могу позволить себе быть настощей
И Я ничего не хочу менять
Это самое лучшее чувство
Это состояние блаженства, что ты думаешь, что спишь
Это счастье, которое ты чувствуешь внутри
Это так прекрасно, что хочется плакать
Это состояние блаженства, что ты думаешь, что спишь
Это счастье, которое ты чувствуешь внутри
Это так прекрасно, что хочется плакать
Это так прекрасно, что хочется плакать
В этой простоте - великолепие
, что хочется плакать
Эта чистота великолепна
Пожалуйста, не уходи
Потому что Я нуждаюсь в тебе сейчас
И я буду держаться за это
Не позволь этому пройти мимо тебя
Впервые в жизни и так прекрасно
Замедляясь, я оглядываюсь вокруг и я так восхищена
Я думаю о мелочах, которые делают эту жизнь замечательной
И Я ничего не хочу менять
Это самое лучшее чувство
В этой простоте - великолепие
Я надеюсь она останется
Этот момент совершенен
Пожалуйста, не уходи
Я нуждаюсь в тебе сейчас
И я буду держаться за это
Не позволь этому пройти мимо тебя
Я нашла такое спокойное место, ни единой слезинки
В первый раз в моей жизни, и сейчас это так понятно
Чувствуя себя так спокойно, я очень счастлива здесь
И счастье столь сильно, что я могу позволить себе быть настощей
И Я ничего не хочу менять
Это самое лучшее чувство
Это состояние блаженства, что ты думаешь, что спишь
Это счастье, которое ты чувствуешь внутри
Это так прекрасно, что хочется плакать
Это состояние блаженства, что ты думаешь, что спишь
Это счастье, которое ты чувствуешь внутри
Это так прекрасно, что хочется плакать
Это так прекрасно, что хочется плакать
В этой простоте - великолепие
, что хочется плакать
Эта чистота великолепна
Пожалуйста, не уходи
Потому что Я нуждаюсь в тебе сейчас
И я буду держаться за это
Не позволь этому пройти мимо тебя
Просыпаясь, я вижу, что все в порядке
Впервые в жизни, и всё нормально
Сползая вниз я оглядываюсь и я поражена
Я думаю о мелочах, которые делают мир прекрасным
Я не хочу ничего менять
Это лучшее ощущение
припев:
Эта беспечность прекрасна, Я надеюсь, что она останется
Этот момент великолепен, пожалуйста, не уходи, я нуждаюсь в
тебе
Я буду держаться за неё, ты не обойдёшь её стороной
Я нашла такое безопасное место не одной слезой
Впервые в жизни, и сейчас всё так безоблачно
Я — сама спокойствие, я так счастлива здесь
Это так сильно действует на меня, и теперь я могу позволить
себе быть искренной
Я не хочу ничего менять
Это лучшее чувство
припев
Это — состояние блаженства, ты думаешь, что это сон
Это — счастье, переполняющее тебя изнутри
Это так прекрасно, что заставляет тебя плакать
Это так прекрасно, что заставляет тебя плакать
Эта беспечность — бриллиант, она заставляет тебя плакать
беспечность великолепна, пожалуйста, не уходи
Потому что ты нужна мне сейчас
Я буду держаться за неё, ты не обойдёшь её стороной
Эта беспечность прекрасна, Я надеюсь, что она останется (она
так прекрасна)
Этот момент великолепен, пожалуйста, не уходи, я нуждаюсь в
тебе
Я буду держаться за неё, ты не обойдёшь её стороной (она
заставляет меня плакать)
Впервые в жизни, и всё нормально
Сползая вниз я оглядываюсь и я поражена
Я думаю о мелочах, которые делают мир прекрасным
Я не хочу ничего менять
Это лучшее ощущение
припев:
Эта беспечность прекрасна, Я надеюсь, что она останется
Этот момент великолепен, пожалуйста, не уходи, я нуждаюсь в
тебе
Я буду держаться за неё, ты не обойдёшь её стороной
Я нашла такое безопасное место не одной слезой
Впервые в жизни, и сейчас всё так безоблачно
Я — сама спокойствие, я так счастлива здесь
Это так сильно действует на меня, и теперь я могу позволить
себе быть искренной
Я не хочу ничего менять
Это лучшее чувство
припев
Это — состояние блаженства, ты думаешь, что это сон
Это — счастье, переполняющее тебя изнутри
Это так прекрасно, что заставляет тебя плакать
Это так прекрасно, что заставляет тебя плакать
Эта беспечность — бриллиант, она заставляет тебя плакать
беспечность великолепна, пожалуйста, не уходи
Потому что ты нужна мне сейчас
Я буду держаться за неё, ты не обойдёшь её стороной
Эта беспечность прекрасна, Я надеюсь, что она останется (она
так прекрасна)
Этот момент великолепен, пожалуйста, не уходи, я нуждаюсь в
тебе
Я буду держаться за неё, ты не обойдёшь её стороной (она
заставляет меня плакать)
В первый раз в моей жизни и теперь это настолько велико
Замедление, которое я осматриваю и я столь поражен
Я думаю о небольших вещах, которые заставили жизнь великой
Я не изменил бы вещь об этом
Это - лучшее чувство
[Хор: ]
Эта невиновность - блеск
Я надеюсь, что это останется
Этот момент прекрасен
Пожалуйста не уходите
Я нуждаюсь в Вас теперь
И я буду держаться за это
Не делайте Вас, позволяют этому проходить мимо Вас
Я не нашел место столь безопасной, ни одной слезой
В первый раз в моей жизни и теперь это настолько ясно
Спокойное чувство, я принадлежу, я настолько счастлив здесь
Это настолько сильно, и теперь я позволяю мне быть искренним
Я не изменил бы вещь об этом
Это - лучшее чувство
[Хор]
Это - государство счастья, Вы думаете, что Вы мечтаете
Это - счастье, в котором Вы чувствуете
Это настолько красиво, это делает, Вы хотите плакать
Это - государство счастья, Вы думаете, что Вы мечтаете
Это - счастье, в котором Вы чувствуете
Это настолько красиво, это делает, Вы хотите плакать
Это настолько красиво, это делает, Вы хотите плакать
Эта невиновность - блеск
Делает Вы хотите плакать
Эта невиновность - блеск
Пожалуйста не уходите
Медь я нуждаюсь в Вас теперь
И я буду держаться за это
Не делайте Вас, позволяют этому проходить мимо Вас
Замедление, которое я осматриваю и я столь поражен
Я думаю о небольших вещах, которые заставили жизнь великой
Я не изменил бы вещь об этом
Это - лучшее чувство
[Хор: ]
Эта невиновность - блеск
Я надеюсь, что это останется
Этот момент прекрасен
Пожалуйста не уходите
Я нуждаюсь в Вас теперь
И я буду держаться за это
Не делайте Вас, позволяют этому проходить мимо Вас
Я не нашел место столь безопасной, ни одной слезой
В первый раз в моей жизни и теперь это настолько ясно
Спокойное чувство, я принадлежу, я настолько счастлив здесь
Это настолько сильно, и теперь я позволяю мне быть искренним
Я не изменил бы вещь об этом
Это - лучшее чувство
[Хор]
Это - государство счастья, Вы думаете, что Вы мечтаете
Это - счастье, в котором Вы чувствуете
Это настолько красиво, это делает, Вы хотите плакать
Это - государство счастья, Вы думаете, что Вы мечтаете
Это - счастье, в котором Вы чувствуете
Это настолько красиво, это делает, Вы хотите плакать
Это настолько красиво, это делает, Вы хотите плакать
Эта невиновность - блеск
Делает Вы хотите плакать
Эта невиновность - блеск
Пожалуйста не уходите
Медь я нуждаюсь в Вас теперь
И я буду держаться за это
Не делайте Вас, позволяют этому проходить мимо Вас
Похожие вопросы
- помогите перевести песню или хотя бы найти слова песни...
- помогите перевести английскую песню на русские буквы по транскрипции
- Украинка Приходько от России на Евровидении споёт украинскую песню переведенную на английский... В России больше некому?
- Переведите пожалуйста песню на русский!!! (текст внутри)
- как перевести песню? какой это язык?
- Помогите найти песню! Пожалуйсто!!! и скачать
- Насчет Вокалоидов на песню Алииса
- переведите мне пожалуйста текст "с Английского на русский" а то я в этом бум-бум....
- Помогите найти песню, пожалуйста!
- Ищу песню под гитару!! ! прихожу я раз домой в ...опу пьянный я