Прочие развлечения

Воспрос конечно не важной сложности,но я хочу прибегнуть к Вашей помощи!

Понимаете,тут такое дело: я со своей подругой поссорилась из –за какой-то глупости!Просто она утверждает, что аниме- это не мультики, а я думаю совсем иначе!Она поясняет, что аниме- это культура и я с этим определенно согласна. НО что же тогда аниме? Я даже в википедии посмотрела: "аниме" - краткая форма слова "анимация", а анимация - это именно японские МУЛЬТИКИ, либо, в крайнем случае, фильмы. Пожалуйста, разрешите наш спор и если все же я права, то как мне это ей доказать так, чтобы наш конфликт не перерос в нечто больше….Зарание Вам большое человеческое СПАСИБО!
Просто ваша подруга - анимешница, а мы очень не любим, когда аниме называют мультфильмами, по ряду причин.
Во-первых, мультипликация и анимация - это все-таки не одно и тоже. На сайте Бориса Иванова (автора книги "Введение в японскую анимацию"), есть FAQ, где один из вопросов как раз "Почему вы не любите, когда аниме называют "мультипликация"?". Вот его ответ:
"Мультипликация - это слово, происходящее от английского multiply - "умножать, размножать". Творческий процесс сводится к чисто технической операции. А слово "анимация" происходит от animate - "оживлять". И это правильнее, потому что суть анимации - это "оживление" неподвижных картинок или предметов"."
На сколько я знаю, между анимацией и мультипликацией как профессиональными терминами есть разница.
А во-вторых, мы, конечно, принципиальны в этом вопросе не столько по причине разницы в терминологии, а сколько из-за обесценивающего, уничижительного подтекста, который чаще всего вкладывается при этом (я не о вас говорю, а об людях в целом) . Ведь ни с работами же Норштейна или Петрова мысленно сравнивают аниме, когда говорят о нем "мульты"! Так что это во многом проявление "профессиональной" гордости анимешника.
Возможно, я вас и не убедила, но с подругой лучше не спорьте. Остантесь каждая при своем мнении. Но в будущем, хотя бы из-за уважения к своей подруге, не называйте аниме мультиками.
** Аконя Максетова **
82 973
Лучший ответ
ты права вреж подруге по сопатке