Подскажите несколько романтических аниме.

Судя по тому, что вы уже смотрели, вас больше интересует история про девушек (сёдзе).

Можно попробовать:
Спецкласс А
Не сдавайся!
Клуб свиданий старшей школы Оран
С его стороны - с ее стороны
Дотянуться до тебя
Корзинка фруктов
Трогательный комплекс
Озорной поцелуй
Красотка
Очень приятно, Бог
Великолепный кондитер
Карин
Сначала парни - потом цветы
Неудержимая юность
Золотая струна
Семь обличий Ямато Надэсико
Рыцарь-вампир
Багровые осколки
Звездное небо
Цветущая юность
Это были мы

Так же могут подойти:
ТораДора!
Кошечка из Сакурасо
Все мы живем в общежитии Кавай
Ежемесячное сёдзе Нозаки-куна
Котора-сан
Золотая пора
По ту сторону стекла
Мед и клевер
Парадайз Кисс
Яркая Чихая
Я и мой слуга из секретной службы
Моя малышка
Первый поцелуй
Твоя апрельская ложь
Судзука
Моя история!!
Настоящие слезы
Связь сердец
Нодамэ Кантабиле
С места на место
Школьный переполох

Эм давайте посмотрим .
Мы джем тебя летом. ( приятный сюжет простой и добрый )
Трогательный комплекс .
Подручный луизы нулизы
Чудачество любви не помеха ( приятный сюжет простой и добрый )
Моя богиня! ( старое аниме но тоже доброе, хотя больше для парней подойдет .)
Извращенка со Вторым размером (тоже прикольное)
Нозаки — автор сёдзё-манги ( Про мужлана который рисует романтическую мангу, но сам в романтике ничего не понимает )

Смотри короче торадора, самое лучшее аниме романтика которое я смотрел

Nazo no kanojo X