Вопрос тем. кто смотрел Стальной Алхимик.

В данной франшизе вышли:

1 Стальной алхимик / Fullmetal Alchemist - ТВ (51 эп.) , адаптация манги, 2003 год.
2 Fullmetal Alchemist: Reflections 1 спешиал, 2005 год
3 Fullmetal Alchemist: The Conqueror of Shamballa (фильм первый) - п/ф, продолжение, 2005 год.
4 Стальной алхимик OVA - OAV (3 эп.) , дополнение, 2006 год.
5 Стальной алхимик: Братство / Fullmetal Alchemist: Brotherhood (64 эп.) , адаптация манги, 2009 год.
6 Fullmetal Alchemist: Brotherhood Specials 4 спешиала, 2009 год
7 Стальной алхимик: Братство - Четырёхпанельный театр - спешиалы (16 эп. по 2-3 мин.) , 2009 год
8 Fullmetal Alchemist: Milos no Seinaru Hoshi Specials 4 спешиала, 2011 год
9 Fullmetal Alchemist: Milos no Seinaru Hoshi (фильм второй) - п/ф, spinoff (ответвление сюжета) , 2011 год.

Итого имеем два сериала.
Это не сезоны, а два самостоятельных сериала.

В аниме 2003 года первая половина аниме-сериала примерно следует сюжету манги, но после этого сюжет развивается собственным путём.

Сериал Стальной алхимик: Братство от 2009 года - ремейк, строго следующий событиям в манге.

То есть у первого сериала своя собственная история, отличающаяся от манги. А вот второй сериал чётко ей соответствует.

Полагаю, что ваша 52 серия - это не продолжение первого сериала, которого по сути нет, а 52 серия второго сериала, где совсем другая история на момент этой серии.