Доверху сладости лежат!
Вот, Пахлава Бакинская,
Мутаки Шемахинские,
Рулеты Ордубадские
И Кольчи Ленкоранские,
Шакяр чурек, Шакяр бура
И Нан азербайджанский…
Повсюду сладостей гора,
Не знаю, что купить,
И этот радости базар
Мне долго не забыть!
Мне взглядом трудно охватить такое разноцветье, -
Здесь веселятся и поют и взрослые, и дети!
Борьба, костры, подарки,
Кябабы и кунжут!
Большой весенний праздник,
Тебя давно здесь ждут!
Салам, тебе и всем друзьям,
В Баку пришёл Новруз Байрам!

Его с нетерпением ждали все мы.
Новруз принесет пробужденье природы;
Нам так не хватало весенней погоды.
На улицах танцы, гулянье повсюду ,
Все это я долго еще не забуду!
А вот персонажи: кечал и кёса;
Вот скрежет файтона, и скрип колеса.
Кругом угошенья-гогал, пахлава
О сладостях наших прослыла молва... .
А вечером шапки кладут на пороге;
Кладут, и немедленно “делают ноги”
Костры разжигают, и счастлив нород
Ведь праздник НОВРУЗ-это наш НОВЫЙ ГОД!