Прочие дела домашние

"СтОит, как... " Как что?) ) С чем сравниваете баснословную стоимость чего-либо?) ) И какие еще варианты слышали?)

Я слышала - "Как крыло от Боинга", сама говорю "Как антиводород"))
А вы?))
NM
Natalia Muravliova
46 075
как чугунный мост
как крыло от самолета

:)
ИГ
Ирина Григорьева
10 031
Лучший ответ
моя бабушка говорила о чрезмерных затратах на какие-либо проекты "это будет стоить дороже чугунного моста"))) Этот речевой оборот прочно закрепился и у моей мамы, и у меня)) )
"Как крыло от Боинга" - надо позаимствовать, это очень впечатляюще)))
я в кг говядины считаю: -)))

или в стоимости тура в страны, которые мечтаю
Как чугунный мост
Цена равна годовому бюджету небольшой африканской страны
Рита Чернецкая
Рита Чернецкая
71 486
моя приятельница в советское время работала товароведом в гастрономе. . так вот она до сих пор сравнивает со стоимостью колбасы по тем ценам. " Это ж сколько можно было колбасы купить по 2,20?!"
яхты просматривала в каталоге - цены как на дом
Ов
Ова
63 092
самое распространённое:
стоит как самолет!

реже говорят:
как автомобиль
как конь
как паровоз!
как пароход!
как дворец

то есть обычно, ассоциации с дорогими средствами передвижения
жильё сравнивается с дворцом
ахулиард евродолларов.
Ольга Гребенюк
Ольга Гребенюк
95 654
На русском не знаю, на английском: cost like an arm and a leg. Вот кому если задуматься нафиг надо крыкло Боинга без него самого? :-) а вот без руки и ли ноги - туго :-)
Сидела думала, вспоминала, не вспомнила, пошла к мужу.. . Муж подтвердил: мы не сравниваем, мы озвучиваем цену без разных эпитетов, ну или уклончиво: дорого, доступно, совсем не дорого, практически даром...
Епатьььь.. . И тут я поняла шо я парагвайская лохушка.
Так записываю в свои мозги "как крыло от Боинга","антиводород".
Пойду погуглю насчёт антиводорода.. .
Неля Мусатова
Неля Мусатова
68 443
как фуева туча
Ольга Семенова
Ольга Семенова
57 399
Лишнее всегда дорого))))
Natalia Muravliova Ну почему лишнее?
например, лекарство хорошее, но дорогое - стоит, как крыло от Боинга))
Сравнение шуточное, конечно, просто чтоб показать дороговизну)
цены конячьи-этим всё сказано)) сюда входит и стоимость всего Боинга и куча антиводорода)
Валиева Жанар
Валиева Жанар
23 505
если дорого, то говорю "как крыло самолета"....а если дешево, то говорю "рубль за ведро"....)))))))))))))))))))))))))
Natalia Muravliova Доброго))
Как жена с Рублевки:)
Со стоимостью человеческих органов на черном рынке

Похожие вопросы