А вот навеяно, а почему в 35 нельзя называться девушкой, а именно женщиной надо?

Без разницы, сударыня. Просто в нашей стране не прижились иные уважительные обращения к женщине.

Кто такое сказал? Я всех Женщин нашего учреждения, вне зависимости от возраста называю "девчонки". И ни одна ещё на меня не обиделась.

кто сказал что нельзя. это всё условности, у всех они свои. может завидно людям что вы себя считаете девушкой ещё и выглядите как девушка

Чисто из физиологии — секс был? Уже не девушка)

Меня абсолютно не смущает слово женщина, ну разве что смотря каким тоном оно сказано) Ну а когда пишут что в 40 выглядят максимум на 18,то я с трудом в это верю... ну это просто лесть себе... хотя не спорю что можно в любом возрасте выглядеть и моложе и эффектно)

Тут бабусю девушкой назвал-Расцвела и запахла

Называться можно, а как назовут-не нужно париться..) у нас бабуля в душЕ всегда была девчулей..))

Зависит от внешности. Есть и в 30 лет язык не поворачивается назвать девушкой, на вид баба лет 45, после двух смен на бетонном заводе.
А если в 35 вполне себе девуля на вид, то девушкой и кличтесь.

есть такие.. что по виду в 20-женщины.. и наоборот

Вообще, мне странно называть девушкой, если уже есть дети . Ну, это уже все-таки женщина. Для меня слово женщина не несет негатива, просто обращение, но я знаю, что большинству нравится, когда их называют девушками, поэтому обращение ,,женщина ,, редко использую.) Пусть человеку будет приятно

"Женщина" - слово ругательное, независимо от того, к человеку какого возраста так обращаются.
"Мужчина" - тоже ничего хорошего.

Да называться то можно вот только по факту практически не возможно

Не знаю.. я и 40 летних называю "Девушка"

Как вы себя ощущаете, так и называйте, вот у меня соседка толстая тетка без детей, хотя ей 23 года, она как раз женщина.

да и девушка ассоциируется с молодой

Ну это кто как к себе относится, я так считаю, некоторые в 59 лет себя называют молодыми девчушками а некоторые и в 25 лет себя называют старухами старыми. Вообще понятие женщина и мужчина это как бы общее понятие а там уже идут ( ну это примерно, я точно не знаю как там придумали ) до 14 лет дети, от 14 до 17 лет юные, от 18 лет и примерно до 40 молодые а уже после 50 пожилые. Ну а там уже кто во сколько лет кем себя считает тот так себя и называет. У нас на работе есть один дяденька 56 летний, так он себя постоянно называет стариком а своих коллег женщин его ровесниц называет старухами старыми ( за что постоянно от них получает) а вот молоденьких девушек до 40 лет называет юными прелестными красотками. ))))