Прочие дела домашние
Народ. пользующийся словарями! Вы до сих пор любите бумажные, или ищете теперь все в интернете?
Какой словарь из инета вам люб? Мне Glosbe вроде нравится, хотя он не всегда точен - его "пишут сами пользователи".
Lana L
19 663
Я гуглом пользуюсь, больше как-то не требуется. Если надо какую-нить фразу перевести нормально, то обращаюсь к сыну. Это если с английского и наоборот. А сейчас ещё и чешский добавился.
Вот например - Я ищу подарок дедушке.. звучит так - Гледам на дарек про дедечка...)
Привет, дорогая!))
Вот например - Я ищу подарок дедушке.. звучит так - Гледам на дарек про дедечка...)
Привет, дорогая!))
Lana L
Приветик! ))) Здорово! ))))
переводчик в гугле -полнъй отстой .Пользуюсь пмоюью живъх людей, пусть даже через нет
Екатерина Азизова
76 565
Lana L
Google - да, это жесть! ))) Хотя с какими-то общими нуждами справляется. Но мне этот уровень неинтересен.
никогда не любила бумажные. В школе второй язык был английский. Был урок "технический перевод". вот налазилась-то я по словарям.... только мечтать могла о чём-то типа гугл-переводчика в кармане.
Сейчас мне это не нужно, проф. деятельность с языками не связана. Но если что - слава Богу, что есть Гугл и прочие переводчики.
Сейчас мне это не нужно, проф. деятельность с языками не связана. Но если что - слава Богу, что есть Гугл и прочие переводчики.
в браузерах функция есть- указывает на опшипки в словах)) В Ворде тем более
Ravshan Saidakramova
91 281
гуггггл -гугггл
игиде я? гугггл!
игиде я? гугггл!
я люблю бумагу. Редко-редко ныряю в гугл
Я электронными пользуюсь. Как-никак удобнее. На сайт не обращаю внимания особого.
гугл))) с его мазер и фазер)))
Я пользуюсь и электронными, и бумажными. Я даже не обращаю внимания на электронные словари, просто вбиваю в Яндекс значение слова и всё. Но чаще всего пользуюсь Гуглом переводчиком и Яндекс переводчиком.
Галина Никонова
35 408
только в интернет заглядываю. если чего-то не знаю
Олеся Хайруллина
32 485
Когда учила язык, пользовалась бумажными словарями. Сейчас разве что толковым бумажным, где слово "разжевано" по разным значениям и подано "под разными соусами".
Евгения Баранова
32 089
Похожие вопросы
- народ, у кого какие игрушки в детстве любимые были? У меня мягкие ( в основном собаки) , до сих пор люблю
- Что делать, если до сих пор люблю бывшую девушку?
- парень встречался с девушкой 9 лет... расстались, а он её до сих пор любит.. эт всё? диагноз?)
- Надо ли пытаться восстановить отношения с бывшей,я её до сих пор люблю?
- Вы до сих пор любите мультики смотреть?))))) а я сёдня смотрела Спокойной ночи, малыши... Прикольно))))))
- Вчера моя первая любовь написал,что до сих пор любит меня,хоть он и женился и сыну 2мес.,как мне с ним себя вести?
- Навеяно про гламур) А у вас есть знакомые, которые до сих пор любят стразы, загар аля курица-гриль и ярко-розовую помаду?
- Муж покойный приснился. Сетует, что 9-10 мая не зашла к нему. Неужели до сих пор любит?
- Вопрос к людям старше 25 лет. Вы до сих пор любите Новый год? Мне он слишком напоминает о скоротечности жизни. Как и дни
- Как пережить развод, если до сих пор любишь?