В какой-то момент отношений начинаю чувствовать отвращение от милостей (объятья и тд.)

Все должно быть в меру, без назойливости. Сам сюсюканье и всякие "сопли в сахаре" не люблю. Но я не грубый, не бесчувственный, не подумайте чего...))

Все надо в меру. Когда кошку долго гладишь, у неё возникает перегруз от эмоций и она кусается. Вот и тут от избытка.

Понаблюдай за семейными парами в возрасте. Вряд ли ты увидишь, как все идут в обнимку, сюсюкаются и зовут друг друга лапулями и зайчиками.

А скорее всего ходят угрюмыми, ворчат, за глаза друг друга ругают, но тем не менее живут, заботятся и переживают друг о друге, и горько плачут, если случается потеря...

Ванильный период - период в самом начале отношений.
Дальше идет бытовуха со всеми ее тяготами. Этот момент и определит, готовы ли вы вместе тянуть эту лямку всю оставшуюся жизнь или, будучи капризными и инфантильными, разобидитесь и разбежитесь, потому что все не как в сериальчиках оказалось.

Был у нас коллега один в возрасте. О жене никогда не рассказывал почти, один раз только когда она что-то сделала не так, вскипел, сказал " да она у меня дура полная!" . Потом буркнул, что все любит ее.
Ниче, живут вместе, все хорошо у них.

Значит это не твое.

Может он старый

Не выгорание. Просто отношения это не постоянные мимишки и вздохи на скамейке. Отношения это бытовуха. Так что переходите к ней и потом будете рады милостям.