чего делать если половина документов оформлена на Е в фамилии а половина на Ё в том числе и собственность?

С этого года е и ё - это одно и тоже

Расставить точки над Ё

Как в паспорте, так и правильно. Внесите исправления в документы путем подачи заявления.

Недавно признали тождественность Е и Ё в документах - была информация в СМИ - ищите в поисковике № Постановления (Решения и т. п. , Закона) , скачайте себе и имейте на руках. Как кто-нибудь придерется - Вы ему текстик -вот, читайте...

Переделывать документы, могут возникнут сложности, особенно с собственностью

советую поиском с заменой менять все Ё на Е. . к отсутствию точек не придираются, и все будет ровно и красиво..

Не подделывай документы! две точки - это ук.
Можешь решение суда запросить, что с е является вариантом написания твоего имени.
Или какую справку запаси.
Решение облегчающее жизнь было.
Но е и ё - не идентичны. Любой человек вправе усомниться.

На всякий случай рекомендую изменить буквы в фамилии в тех документах, в которых сделать это легче. Соответственно, либо все на "е", либо на "ё". И в дальнейшем во всех Ваших документах должны быть одинаковые буквы в фамилии. Пока, вроде бы, снова "е" приравняли к "ё". Но не убеждён, что если коснётся каких-то имущественных прав, все будет легко. Придётся добывать и приносить ворох бумаг, подтверждающих, что Вы - это Вы и с буквой "е", и с буквой "ё" в фамилии...

НичегЁ!