Каким образом можно добиться улучшения качества сотовой связи в определенном городе?

Сложно это. Думается нужна экспертиза, и лучше со стороны оператора проведенная. Где у вас узкое место в качестве связи? Стойки то все типовые и вряд ли качество сильно отличается от любых других (все в цифровом виде идет и если есть соединение остальное в самих телефонах происходит касательно качества) . Но есть такие "но" как интеграция в существующие проводные сети. У вас с аппарата на аппарат (сотовые) , в пределах одной соты, качество нормальное или плохое? Причем с заведомо исправных проверяя. А если в разных сотах то это уже связь внутри системы (между сотами) , а если плохо когда выходите на другую сеть (например проводную городскую) то качество их оборудования может подвести. А если у вас в городе есть сильные источники помех то еще один вариант причины, в этом случае и соединение может обрываться внезапно и не редко. Сколько там у вас ретрансляторов (и будок, это как правило и есть "соты") это только вы знаете. Хватает ли этого на всех (каждый ретранслятор может определенное количество одновременных абонентов подключенных удерживать иначе отказ в обслуживании) ? А любое расширение это немалые вложения. Возможно проблемы помех или каких то стыковок ваш оператор и решает так долго. Попробуйте выйти на их администрацию и получить какой то ответ о перспективах, не на справочную службу там только текущие и аварийные вопросы решаются.

Никак.