Что такое тюрьма? Именно ТЮРЬМА? Не Зона, не Колония, не Лагерь, а именно Тюрьма? И есть ли такое официальное юр. название?

Статья 130. Тюрьмы
1. В тюрьмах содержатся мужчины, осужденные к лишению свободы на срок свыше пяти лет с отбыванием части срока наказания в тюрьме, а также осужденные, переведенные в тюрьму на срок до трех лет за нарушение установленного порядка отбывания наказания в исправительных колониях общего, строгого и особого режимов. В тюрьмах также могут содержаться осужденные, находящиеся там по основаниям, указанным в статье 77 настоящего Кодекса. Срок, назначенный по приговору суда для отбывания в тюрьме, исчисляется со дня прибытия осужденного в тюрьму. Если в период пребывания в следственном изоляторе к осужденному не применялась мера взыскания в виде водворения в карцер, срок его нахождения на строгом режиме исчисляется со дня заключения под стражу.
(в ред. Федеральных законов от 09.03.2001 N 25-ФЗ, от 08.12.2003 N 161-ФЗ)

В тюрьме, вы находитесь в камере. В зоне, лагере вы живёте в общем помещении с такими же заключенными

в Беларуси раньше в нормативке употреблялось именно "колония", а не "тюрьма" (раньше - в смысле, может, за пару лет что-то изменилось)

Если в целом, значение слова:

Тюрьма - 1) (т) Общеупотребительное разговорное название всех мест заключения;
2) (т) Общее название всех учреждений тюремного типа, включая крытую и следственную тюрьму (СИЗО). Тюрьма нередко получает неофициальное название по месту ее расположения (Бутырки, Лефортово, Красная Пресня - в Москве, Кресты - в С. Петербурге, Лукьяновка - в Киеве и т. п.);
3) (о) Учреждение тюремного типа для осужденных.