как перевести двоичный код в текст?

как договоришься, так и переведёшь. Если ты правильно разбил по 5, то будут числа:
16, 15, 18, 15, 8, 14, 15, 15, 2.
В ASCII это не представишь, по алфавиту тоже не очень получается.. . например, на английском будет POROHNOOB, а на русском будет тоже лажа какая-то.

p.s. хотя, если учесть, что у тебя ник p0r0h, они тебе хотели что-то сказать.

1.00010011111E+121

Ну если предположить что эти 5ки обозначают байты (хотя по идее это должны быть 8ки- вы сами пробелы ставили? )
то переводим их в hex и открывает тестовым редактором. Если щитать 5ками то все байты в таблице ascii это первые 32 символа- которые не печатаемые

ѓеРзј010 будет

Ну вот народ уже всё расшифровал... porohnoob. Руководствуясь тем, что poroh это твой ник поставим тире между poroh и noob.

Poroh - noob

Нуб (сленг англ. noob, от англ. newbie) — новичок в какой-либо области в Интернете, чаще — неопытный участник или пользователь онлайн-игр, реже — новостных групп, операционных систем или Интернета вообще. Во многих случаях это слово используют более опытные пользователи по отношению к менее опытным или совсем неопытным с пренебрежительным оттенком.

 Что это за бред?

äô9ï

я переводчик ОТВЕТ: 0011000100110000001100000011000000110000001000000011000000110001001100010011000100110001001000000011000100110000001100000011000100110000001000000011000000110001001100010011000100110001001000000011000000110001001100000011000000110000001000000011000000110001001100010011000100110000001000000011000000110001001100010011000100110001001000000011000000110001001100010011000100110001001000000011000000110000001100000011000100110000

ƒäô9ï

10000 01111 10010 01111 01000 01110 01111 01111 00010=дяываршмптщзкепотикщшмгцзошу

https://www.calc.ru/kalkulyator-kodov.html На держи там можно всё

Вот такой непонятный набор будет! 

мне это прислал знакомый, сказал перевести, но к сожалению в инсте пошли только перевод из текста в двоичную систему, обратно пока не умею

ищи переводчик с бинарного (двоичного) в текст