В photoshop текст не копируется в буфер обмена. Как с этим бороться?

Раскладка клавиатуры, русская или английская, естественно, нипричём. Хоть китайская.

Попробуй откатится на дефолт .Для этого выйти из программы, и закрепить ярлык в меню Пуск. Потом, зажав клавиши Ctrl+Shift+Alt запустить программу из меню Пуск. В открывшемся окне - ОК.
Убедись, что текст у тебя выделен. Если опять не копируется в буфер обмена, то причин может быть куча, от самого ФШ до ОС. тут только можно переустановить ФШ, а там видно будет.

Нуна, чтобы текст не был растрирован и находился на отдельном слое
Скрин неплохо бы глянуть, что ты там химичишь....

Копируется не текст, а слой с текстом, убедитесь что он выбран.

Прежде чем использовать сочетания клавиш в фотошопе, убедитесь в том, что у вас выбрана английская раскладка клавиатуры

Надо выделить САМ ТЕКСТ как в текстовом редакторе, а не копировать, выделив при этом рамку. Если старый Фотошоп - переключитесь на англ. раскладку для того, чтобы работали быстрые клавиши.

Не верьте баранам из Ответов, даже хоть и "Просветленным"
Из-за сброса настроек у вас всё-всё всё обнулится и палитры и все ваши настройки, а воз будет и ныне там!
КИРИЛЛИЦУ в PHOTOSOP НЕ КОПИРУЕТ! ЗАПОМНИТЕ ЭТО! (версия 12.1)
---
Кто мне теперь вернёт весь многолетний тюннинг PS?

Редактирование - Настройки - Основные и там смотрите стоит ли галочка у "Экспорт буфер обмена". ставьте галочки и ок! Текст теперь будет копироваться!

Есть вариант скопировать и вставить в иллюстратор а от туда уже в блокнот

Сохранить как пдф, и из него скопировать.