Почему фото в Sony Vegas плохого качества? Как улучшить изображения в видео?

Что значит - "плохого качества"? С "квадратиками", т. е. с артефактами? Мелкие (и немелкие) детали теряются, фото мутное?

Зависит это и от качества исходника - если фото, ну или фотограф, или модель изначально были не в фокусе, то и в видеоряде ничего хорошего ждать не приходится.
И от способа и степени сжатия видео - если пытаться впихнуть режиссерскую версию "Властелина Колец", все три части, на одну 700-МБ болванку, ясен пень, ничего хорошего из этого не выйдет. Да, и хреновенькая исходная картинка после сжатия становится вовсе уж непонятной.
И от размера кадра, главно-то дело! Вот видео - это не фотография, оно хоть какому-то стандарту да должно соответствовать, и размер кадра очень сильно ограничен. Для стандартного разрешения - не более 720 х 576 (то есть МЕНЕЕ чем полмегапикселя) , для высокого разрешения - 1920 х 1080 (где-то два мега) . Для телефонов - и вовсе под экран телефона, сколько уж там точек наберется.

Поэтому показать в одном плане, допустим, групповую фотографию, человек на 40, так, чтоб и всех сразу увидеть, и у каждого лицо разглядеть - не получится. Кадрируйте фотки для тех планов, где покрупнее что-то надо. То есть вот щас мы показали всю группу в сборе (исходную фотографию целиком уменьшаем до размера кадра) , затем переход какой-нить, перебивка ли, и показываем лица по отдельности.
Это либо подсовываем нарезанные фрагменты той самой фотографии, с лицами, либо - всю ее ставим на дорожку наложения, отмасштабировав так, чтоб любой из участников оптимально разместился бы в кадре.. . Ну и с помощью анимации по ключевым кадрам двигаем фотографию по ходу дела. Должен получиться эффект "наезда" камеры.
Сумбурно? Путано? Ну извините, сейчас скринов выложить не могу ((( Не знаю, можно ли такое сделать в Вегасе, но в Афтере, допустим, можно.