Доступ к полям другого класса. C# Подробно внутри!

>Создание еземпляра класа результата не даст
Интересно, с чего бы?
> друзьями классами разобраться не смог
И не надо пока.
>Использование static невозможно
Возможно, но не нужно.
>ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ?
Не паниковать, а почитать какой-нибудь учебник. Там умные люди пишут умные вещи. Например, что каждый класс желательно описывать в отдельном модуле и со своим неймспейсом. Что классы надо по мере надобности создавать и уничтожать. Как передать классу ссылку на объект определенного класса. В общем, подойди к вопросу системно, с наскока ничего не получится.

До процесс бара можно дотянуться через ссылку на сам объект, например, :
на форме есть кнопка, вот её обработчик события:
private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
Temp T = new Temp();
T.process(this);
}

Имеется класс, он меняет состояние процесс бара на форме (МОДИФИКАТОР ДОСТУПА ПРОЦЕСС БАРА ДОЛЖЕН БЫТЬ INTERNAL !!!)
public void process(Form1 F1)
{
F1.progressBar1.Value += 10;
}

Тут без статика, как я понимаю, не обойтись. В Java такая проблема решалась именно им родимым.
ЗЫ: Хотя с СиШарпом не знаком, не буду утверждать, что все фатально.

Создание еземпляра класа результата не даст

Мне кажется, Вы здесь ошибаетесь. Так как статичный класс это тот, который всего один - у него нет объектов. А Вам говорится что для нестатичного поля требуется ссылка на объект - следовательно, вам нужно создать экземпляр класса и уже через него через "." (точку) обращаться к его полям и методам. Не понимаю, почему Вы говорите что создание экземпляра результата не даст...