Adobe illustrator и Corel Draw, что вам больше нравится и почему?

И то, и другое.
Люстра - для иллюстраций. Нарисовать красивую картинку гораздо быстрее.

Корел - для точных вещей, где важны миллиметры. Например макеты для режущего плоттера.

Готовлю файлы и вывожусь на печать из Иллюстратора, буду продолжать это и дальше.
Полная совместимость (что неудивительно) с фотошопом, индизом и акробатом. Плюс очень удобная для сложных файлов с большим количеством деталей палитра слоев, где четко видно что под чем лежит. Остальные достоинства перечислять лень, если честно.

Совершенно разные вещи для разных задач. Люстра - проходная подготовка макетов в печать со стандартными задачами. Из Фотошопа растр, в Люстре добавить вектор, засунуть в Индиз и добавить текст - в печать.

Корел - создание векторных изображений. В Люстре для этого и половины кореловских функций нет.

Впрочем, Корел ещё и нормальный верстальщик, если уметь.

Я предпочитаю Корел. Даже PS почти перестала пользоваться. А если настроить интерфейс под себя, то и горячие клавиши и все остальное под рукой будет.

если нужно лиценз. ПО устанавливайте более дешевое и дополнительно дома используйте пиратку второй программы.. . а так оба используйте. . зачем себя ущемлять?

Лично мне нравиться Adobe illustrator, в нем намного легче работать, особенно если знаком с идентичным для всех продуктов Adobe интерфейсом. В нем нормальные горячие клавиши, рассчитаны на всю клавиатуру, а не как в кореле только f. И все инструменты, фильтры и прочие штуки на видном, чего так же нету в кореле, там все засунуто и надо искать.