Мне как-то помог совет одного моего хорошего знакомого :
русскому выражению «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке» соответствует латынь: «Quod in corde sobrii, id in ore ebrii» и еще одна очень широко известная латинская пословица: «In vino veritas» – «Истина в вине» , т. е. вино развязывает языки.
Мысль эта высказывалась многими греческими поэтами, изложена в виде пословицы Алкеем (Вино.. . людям зеркало) , а также римским писателем и ученым Плинием Старшим в его труде «Естественная история» (I в. н. э.) . Смысл выражения: если хочешь узнать точно, что человек думает, угости его вином.
Так как сдерживающие центры выпившего подавлены алкоголем, в таком состоянии влюбленному легче признаться в любви.
Однако нельзя не сказать еще об одном аспекте. Пьяный не только легче расскажет то, что есть, но и напридумает по доброте душевной то, чего нет и не было. И доброта эта вызвана как раз выпивкой. Потому пьяные признаются и в той любви, которой нет.
Прочие взаимоотношения
если по пьяни лучший друг в любви признается - значит просто пьян, не?
Elena Muzykina
45 878
Что у трезвого на уме - то у пьяного на языке
Михаил Хачатурян
51 580
Это же лучший друг!
Оля Акерова
32 889
Elena Muzykina
и мы были голыми и пьяными....и не чего не помнили...
ЧТО ?! ты шо мне изменяешь ???= )))
Индира Тоянова
19 269
Elena Muzykina
понимаешь - я не помню....просто мы проснулись полуголые в моей кровати для меня!!! в нее ни кто не имеет права ложиться, кроме меня....Я ЧТО ДРУГА ПОТЕРЯЛА? КИСЯ, ЧТО ДЕЛАТЬ????
это значит, что после следующей пьянке у него появятся шансы стать будующим папой
Татьяна Карпухина
14 007
Elena Muzykina
НЕЕЕЕЕЕТ!!!!зачем вы так!!!!
Саша Высоких
Вот что значит чуть чуть базаров за любовь и много водки = )))
опровергаю все ответы выше )
все зависит от самого человека . но тут 2 пути .
если он более положительный, чем отрицательный персонаж - то он благодаря вину просто раскрепостился и сказал тебе что у него на душе .
если наоборот - то он просто выпил и решил закрепить вечер сексом .
так что просто посмотри на него и разложи все по пунктикам - какой он человек .
от этого и суди о положительности/отрицательности его замыслов .
все зависит от самого человека . но тут 2 пути .
если он более положительный, чем отрицательный персонаж - то он благодаря вину просто раскрепостился и сказал тебе что у него на душе .
если наоборот - то он просто выпил и решил закрепить вечер сексом .
так что просто посмотри на него и разложи все по пунктикам - какой он человек .
от этого и суди о положительности/отрицательности его замыслов .
Сусанна Вартанян
6 806
Татьяна Петухова
Макс! Полностью согласен!)
Однозначно, чего по пьяни не наговоришь
Musurmankul Abdilazov
6 027
у трезвого на уме, у пьяного на языке)
Похожие вопросы
- Если друг сейчас мне позвонил и в любви признается, а я тут с вами сижу и его слушаю, значит я бесчувственная, да?))))
- вы давно в ЛЮБВИ признавались?признаемся?
- если так называемая любовь прошла, значит это не любовь, что-то другое было? Или и любовь все-таки проходит?:))
- Если вам кто-то в вирте в любви признается, вы понимаете, что это не на самом деле или ведетесь? И что делаете?
- Навеяло..!!Что значит..просто..нравится,нравится как..друг,человек..или как нечто большее!!!Вы не путаете эти понятия??
- А взрослым МУЖЧИНАМ несолидно в ЛЮБВИ признаваться? Это только удел ЮНЦОВ? )))
- а вы себе в любви признавались когда-нибудь?)))
- Бросил парень во второй раз! бегала за ним, в любви признавалась почти 1,5 мес! толку нет... что еще можно сделать?
- а вы в детсаду/школе... как в ЛЮБВИ признавались? ;)
- Если тебе щас кто-то в любви признается, ты поверишь???)))))