Как отправить маленький предмет по почте?

Бандероль, на почте сами упакуют. Обойдется в несколько сот рублей, дойдет недели за две.

Это из Москвы можно дешево отправить в любую точку России...
А вот из России такая посылка может 600-800 рублей вылезти...
На почте можешь спросить, возможно отправить не бандеролью, а "мелкий пакет"... конечно с вероятностью 90% тебе откажут и скажут что такой услуги не оказывают... но как говорится "а вдруг?"

Стоимость пересылки зависит не от размеров, а от веса и содержимого. Если это бумаги и печатные издания, то пойдет как бандероль, что в несколько раз дешевле, чем посылка. Обойдется рублей в 60, если меньше килограмма. Если не бумага, то будет посылка и цена будет больше 200 руб.
Калькулятор: www.pochta.ru/parcels
Сколько будет идти, зависит от вашего населенного пункта и пункта назначения. Нормативные сроки доставки также есть на сайте Почты России.

Обязательно по почте? Полно курьерских компаний. Я очки отправлял, из Москвы в регион, дошли за два дня, ничего не разбилось. Вот сайт, там калькулятор есть, можно самому всё посчитать www.cse.ru/

могу сгонять, если что.

Можете конечно отправить Почтой России, а можно воспользоваться какой-нибудь курьерской службой доставки, например CDEK , я думаю так будет надежнее и безопасней.

Я все делаю просто, закупаюсь отправочным материалом в Pack24. А именно вот такими курьерскими пакетами https://pack24.ru/kurerskie-pakety/kurerskie-pakety-belye И отправка выходит гораздо дешевле.