Сонет 103.
Alack, what poverty my Muse brings forth,
That having such a scope to show her pride,
The argument all bare is of more worth
Than when it hath my added praise beside!
O, blame me not, if I no more can write!
Look in your glass, and there appears a face
That over-goes my blunt invention quite,
Dulling my lines and doing me disgrace.
Were it not sinful then, striving to mend,
To mar the subject that before was well?
For to no other pass my verses tend
Than of your graces and your gifts to tell;
And more, much more, than in my verse can sit
Your own glass shows you when you look in it.
/William Shakespeare/
Я б с нищей Музой петь тебя был рад —
Желанья славы с нею мы не чужды,
Но наш предмет достойнее стократ,
И в наших похвалах ему нет нужды.
Поэтому стихов не жди моих.
Ты в зеркале своем увидишь взором
Прекрасный лик, который жалкий стих
Покроет несмываемым позором.
Тут править что-то было бы грешно:
Корежить идеал никто не вправе.
А у меня призвание одно —
Тебя воспеть к твоей великой славе.
Ведь то, что видишь в зеркале своем,
Прекраснее того, что мы споем.
Прочие социальные темы
Что делает лицо женщины осмысленным?-))
желание найти и придушить:
:)
:)
искры мысли в глазах...
Муж.
)))))))))Умело нанесенный макияж))))))))))))
правильный макияж
мозги ..
..глаза..
Сидение на унитазе...
авоськи во всех имеющихся (и неимеющихся) руках...
Лукавое выражение лица, типа "знаю что-то, что вы не знаете". Такие рожи витас на сцене умеет корчить.
Наличие мыслей и умение их конкретно и доступно формулировать.
не совсем осмысленным, но подобие мысли у неё (женщины) возникает, при упоминании или разговоре: о деньгах, ну или о семье... .
взгляд в никуда
Похожие вопросы
- Лицо женщины это грудь?
- Хочу спросить у Вас? что Вы делаете когда женщина ругается с Вами и истерически орет, бьет Вас и тд.., я например
- Что делать, если женщина оказалась старше, чем ты ожидал?
- что делать с женщиной которая много ругается матом? как до нее донести мысль о том что это плохо....
- Что делать с женщинами, пропивающими своих детей.. (алкоголичками)? Как защитить детей от таких мамаш? Всем - спасибо.
- для всех самое ценное в жизни - это их дети... а что делать, если женщина не может иметь детей?
- Встречали ли Вы мужчину, который НЕ делает замечания женщине, когда она за рулём?
- Почему достаточно сильно отличаются губы мужчин и женщин? И, как следствие, выражение лица ) +++
- Я урод (очень некрасивое лицо) парень, что мне делать я не вижу никакого продолжения жизни лицо смахивает на лицо дебила
- Вы когда-нибудь пробовали осмыслить или записать историю своей души?=)