Почему США, Япония не сильны в регби? А Новая Зеландия не сильна в американский футбол?

Ты сам ответил потому что этот вид спорта там не популярен.

а Россия по футболу

где что больше развито.

Вообще-то мне казалось, что только в США играют в настоящий американский футбол, а в остальных странах играют во что-то немножко более "слабое", или лучше сказать, по более "щадящим" правилам, а то настоящий американский футбол слишком жестокий (причём в буквальном смысле) . Значит, здесь автор вопроса имеет в виду американский футбол, в который играют по всему миру, то есть, более "мягкий", чем тот, в который играют в Эн-Эф-Эл (NFL).
Насчёт США мне абсолютно ясно, в чём дело. Дело в том, что вообще посмотрите, кто хорошо играет в регби. Это только бывшие британские доминионы или сами британцы, то есть, Англия, Уэльс, Шотландия, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия и ЮАР. Ещё хорошо играет Франция, но почему-то что-то не хватает, чтобы стать чемпионом мира. Я думаю, просто она не британская страна, и поэтому ей не хватает британского характера, что ли. А вот почему Канада плохо играет в регби. хотя она тоже бывший британский доминион. Я думаю, просто Канада слишком зимняя страна, и ей трудно хорошо развивать летние виды спорта. Зато как она прекрасно играет в хоккей и кёрлинг. В общем, зачем ей вообще регби!
А вот насчёт США, что я думаю, просто у американцев характер совсем не английский, а что-то похожее. И они не могут хорошо играть в игру, где надо проявлять британский характер. А вот американский футбол прекрасно соотвествует америкаскому менталитету. Так что, как говорится, каждому своё, британцам или бывшим британцам регби или хотя бы хоккей, а американцам - американский футбол.
Ну насчёт Японии ясно, почему она плохо играет в регби, она тоже, как и Франция, не британская страна. А то что она хорошо играет в американский футбол, это я в первый раз узнаю. Ну молодцы тогда. Хотя это всё равно не тот американский футбол, как в Эн-Эф-Эл.
Что касается Новой Зеландии. Она лучше всех играет в регби по простой причине. Если вы внимательно посмотрите на игру Новой Зеландии, то вы увидите, что новозеландцы постоянно стремятся идти вперёд при первой же возможности. И у них постоянные раки (ruck - толпа) , где они прекрасно умеют сохранять мячи, и вообще стараются всё делать очень и очень быстро. Все остальные страны просто стараются "задавить" или толкнуть. А вот новозеландцы об этом никогда не думают, просто они хотят постоянно атаковать, и побыстрее. Поэтому они и выигрывают большинство матчей. Не знаю, это менталитет такой наверно у них. А вот в американском футболе никогда раков не бывает, и там вообще надо играть по-другому. Пусть даже регби и американский футбол и выглядят со стороны одинаково.