Домашние задания: Другие предметы
переведите пожалуйста, не с переводчика только =( 10б
Я хочу работать у вас так как люблю путшествовать и побывала в многих странах, В совершенстве владею английйским.У меня есть опыт работы. Я работала туристическим агентом и помогала людям выбрать место для отдыха. Мне кажется я полностью соответствую требования вашего агенства.
Я хочу работать у вас так как люблю путшествовать и побывала в многих странах, - I would like to work at your agency, as I like to travel and I've been to a lot of (many) countries.
В совершенстве владею английйским. У меня есть опыт работы. - My English is fluent. I've got some work experience.
Я работала туристическим агентом и помогала людям выбрать место для отдыха. - I worked as a tourist agent and helped (assisted) people to choose a vacation spot= a place for a holiday (for them).
Мне кажется я полностью соответствую требования вашего агенства. - It seems to me that I completely comply with (meet) the requirements of your agency.
В совершенстве владею английйским. У меня есть опыт работы. - My English is fluent. I've got some work experience.
Я работала туристическим агентом и помогала людям выбрать место для отдыха. - I worked as a tourist agent and helped (assisted) people to choose a vacation spot= a place for a holiday (for them).
Мне кажется я полностью соответствую требования вашего агенства. - It seems to me that I completely comply with (meet) the requirements of your agency.
I wish to work for your company as I love travelling and have been to many places. I have good knowledge of English (не надо врать то уж так) and have some professional experience.I worked as a travel agent providing customer assistance in choosing destinations for their future vocation. I think I fully meet your agency requirements.
Oksana Nol
ну это я не для себя так что...а так спасибо большое =)
ну я бы сказал так:
I'll want work for you because i love travels and i was in many country, i speak english very well, i have experience of work. I worked travel agent and i helped people in choose a place of rest. I think i fully comply with the requirements of your agency.
I'll want work for you because i love travels and i was in many country, i speak english very well, i have experience of work. I worked travel agent and i helped people in choose a place of rest. I think i fully comply with the requirements of your agency.
Похожие вопросы
- Помогите перевести пожалуйста, только не переводчиком. Заранее спасибо.
- Переведите пожалуйста. Только без переводчика, а то там каша.
- Переведите пожалуйста.. НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК, ОН ПЛОХО ПЕРЕВОДИТ.
- переведите текст английский хоть переводчиком
- Помогите с английским "Только не онлайн-переводчиком" кто знает английский? переведите пожалуйста!!
- Переведите пожалуйста текст на английский только без переводчика.
- Переведите пожалуйста НО НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК там бред получается ...
- переведите вот этот текст пожалуйста только не переводчиком а сами.
- Переведите пожалуйста на английский, только не с переводчика =(( 10 бал.
- Переведите пожалуйста на английский,текста мало,только прошу не пешите результаты с переводчика.