Домашние задания: Другие предметы

призыв о помощи, к знатокам английского языка.

Переведите, ради Бога, с грамматически правильным переводом на АНГЛИЙСКИЙ язык. "нашей школе необходима компьютеризация. я желаю, чтобы каждый ученик имел компьютер и выход в интернет. Необходимо перенести все учебники в электронный вариант, чтобы ученикам больше не приходилось носить книги в школу. экраны помогут ознакомиться с расписанием звонков, уроков, событий. в компьютере каждого ученика будет находиться дневник, доступ к которому будет иметь только учитель и родители ученика.библиотека в электронном виде, так же облегчит жизнь ученика."
Вера Митряева
Вера Митряева
84
Our school needs a computerization and I wish every student had his own computer and a possipility to explore the Internet, It is necessary to convert all textbooks into the e-version, that'll help students do not bring the textbooks in school. The screens will help to get to know with time-table, There will be a journal in the each student's computer and the acces will have only the teacher and student's parents. The e-library will make student's life easier.
Sergej Podlasov
Sergej Podlasov
4 665
Лучший ответ
"Our school needed computerization. I wish that every student had a computer and internet access. you need to move all the textbooks in an electronic version so that students no longer had to carry books to school. help screens available with the timetable calls, lessons, and events.
a computer for each student will be a diary, access to which will have only a teacher and parents uchenika.biblioteka in electronic form, just make life easier for the student. "
VK
Vladimirs Kuzmenko
2 573
The computerisation is necessary for our school. I wish, that each pupil had the computer and an exit in the Internet. It is necessary to transfer all textbooks to an electronic variant that pupils had not to carry books in school any more. Screens will help to familiarise with the schedule of calls, lessons, events.
In the computer of each pupil there will be a diary access to which will have only the teacher and parents ученика. библиотека in electronic form as will facilitate a life of the pupil."
ЕН
Елизавета Неверова
2 477
The computerization is necessary for our school. I wish, that each pupil had a computer and Internet connection. It is necessary to transfer all textbooks to an electronic variant that pupils had not to carry books in school any more. Screens will help to familiarize with the schedule of calls, lessons, events.
In a computer of each pupil there will be a diary, access to which will be had only by the teacher and parents ученика. библиотека in an electronic kind as will facilitate a life of the pupil
НС
Наурызбек Сагымбеков
1 549
Our school needed computerization. I wish that every student had a computer and internet access. Need to move all textbooks in electronic version so that students no longer have to carry books to school. screens will help to familiarize with the schedule of calls, lessons, events.
a computer for each student will be a diary, access to which will have only a teacher and parents uchenika.biblioteka in electronic form, just make life easier for the student. "
Tags: English translation please
KI
K@rim(-_-)King Iron_Clan
80

Похожие вопросы