Нужен анализ стихотворения Мандельштама ( как вы понимаете плиз, о чем оно, а не стандарт с инета)

Думаю, что стихотворение о мумии Ленина.

Сначала показалось, что это о Вулкане, но потом поняла, что стихотворение скорее о Христе в тот момент, когда его погребли в пещере. Об Индии упоминается в связи с легендами о годах, проведенных им в этой стране.

а прочитать и врубить мозг некак? вместо того чтоб в нете сидеть...

Я бы ответила так:
Откуда то мысль написать такое пришла автору? Был какой-то прообраз, знал автор такого человека и относился к нему, мягко говоря" без теплоты" - какой то негатив, боль, недовольство, горечь к этому человеку есть у автора... такое я почувствовала, прочтя стихотворение...

Про памятник видимо "начертал" мужик (но такое "срубить" конечно можно только "под мухой" или паче "под винтом").

"Внутри горы бездействует кумир ..." т. е кого-то -кумира-увековечили в камне (т. е. куске скалы, горы: в граните)

Ну и далее едёт его (того, кому памятник) частичное жизнеописание, "Когда он мальчик был и с ним играл павлин,
его индийской радугой кормили, давали молока из розоватых глин и не жалели кошенили ..."

Несчёт "розоватых глин" не понятно, что хотел сказать, видимо какая-то метафора.
Кошениль - это красный краситель, которым красили ткани
(сейчас уже пользуются синтетическим) .

Короче, мужик жил в Индии, был не бедный (раджа или около того) , ..а может это Будда, а?