Перевод на английский язык

Ниже дан исходный текст и мой вариант перевод. Помогите найти и исправить ошибки в моем переводе.
УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА не давать в качестве ответа перевод, сгенерированный какой-либо программой-переводчиком!!!

Исходный текст:
Джон Ангер – молодой человек из Гадеса (маленький городок на реке Миссисипи). Джон и его родители, решили, что Джон должен отправиться в школу Святого Мидаса. В середине второго года обучения в школе в класс Джона был определен тихий красивый мальчик по имени Перси Вашингтон. Этот мальчик был очень богатым и довольно замкнутым. Единственным человеком, с которым он близко сошелся, был Джон Ангер. И когда Перси пригласил Джона провести летние каникулы у Перси на западе, то Джон согласился без раздумий. В поезде Перси сообщил Джону, что его отец – самый богатый человек в мире и у него есть алмаз больший (по размеру), чем отель Риц-Карлтон. Также Перси сказал Джону, что его семья не желает, чтобы другие люди или правительство обнаружили их владения. И они сделают все для сохранения своей тайны.
Домом Перси оказался красивым и очень большим дворцом. Джон познакомился со всеми членами семьи Перси: мистером и миссис Вашингтон и их дочерями Жасмин и Кисмин. Позже младшая дочь Кисмин влюбится в Джона.
Джон подумал, что он попал в рай (из своего родного городка Гадеса – «Ада»): атмосфера в доме Перси была достаточно приятной.
Однако, позже он понял, что он не сможет покинуть этот рай живым, поскольку мистер Брэддок Вашингтон и его семья не могут допустить, чтобы кто-либо рассказал миру об их секрете.
Джон вместе с Кисмин решили сбежать. Но произошло непредвиденное обстоятельство: рай Вашингтонов был обнаружен правительственной армией.
Джон увидел как мистер Брэддок Вашингтон, перед своим самоубийством, пытался предложить взятку Богу. Джона это потрясло.
В конце концов мистер Вашингтон вместе со своей женой и своим сыном Перси покончили жизнь самоубийством. Джон, Кисмин и Жасмин остались в живых. Но у них не было ни цента.

Перевод:
John Unger is a young man from Hades (a small town on the Mississippi River). John and his parents decided that John should go to St. Midas’ School.
In the middle of the second year at school a quiet, handsome boy named Percy Washington had been put in John’s form. This boy was very rich and rather silent. The only person with whom he was intimate was John Unger. And when Percy invited John to spend the summer holydays at Percy’s home «in the West», John accepted without hesitation. In the train Percy said John that his father was the richest man in the world and he had a diamond bigger than the Ritz-Carlton Hotel. Also Percy said John that his family did not want other peoples and government recognized their territories. Only aeroplanes could be used to find them. And they did all for saving this secret.
The Percy’s house was the beautiful and very large palace. John met all members of Percy’s family: Mr. Washington, Mrs. Washington and their daughters Jasmine and Kismine. Later younger gaughter Kismine fell in love with John.
John thought that he went to heaven (from their native Hades): the atmosphere in Percy’s home was rather pleasant.
But later he understood that he could not leave this heaven alive, because Mr. Braddock Washington and his family could not that someone tell the world about their secret.
John with Kismine decided run away. But it was one event suddenly: Washington’s’ heaven was discovered by governments’ army.
John saw that Mr. Braddock tried offer a bribe to God before his self-murder. John was shaken by this.
In the end Mr. Washington with his wife and son Percy did self-murders. John, Kismine and Jasmine stayed alive. But they have not any penny.