Подскажите пожалуйста как разобрать по составу слова: СТАРАЛСЯ, МОЧЬ, ДАШЬ

стара/л/ся - корень/суффикс/нулевое окончание/возвратный суффикс (постфикс)
да/шь - корень/окончание
мочь - корень, если это глагол в неопределённой форме
мочь/ - корень/нулевое окончание, если это существительное.
Не забудьте ещё подчеркнуть снизу линией основы слов: стара_сь (прерывистая основа, в основу слова не входят окончания, а если это глагол, то не входит и формообразующий суффикс. Суффикс Л - формообразующий, он образовал форму прошедшего времени - в основу не входит;
мочь - всё слово основа и у глагола, и у существительного;
дашь - основа да.

В слове старался есть нулевое окончание - достаточно сравнить с формами женского и среднего рода: старалась (окончание А) , старалось (окончание О) , во множественно числе старались (окончание И) .
В глаголах на -ЧЬ окончаний нет, всё слово - основа, равная корню, так что если слово МОЧЬ - глагол, то окончания нет, но есть существительное женского рода 3-го склонения МОЧЬ, если это существительное, то окончание нулевое есть.

P.S. Делая морфемный разбор, то есть разбор слов по составу, надо обязательно обращаться к морфемно-орфографическому словарю А. Тихонова. Слова у меня выделены синеньким, потому что это гиперссылка на словарь. На открывшейся страничке ищите запись в морфемно-орфоргафическом словаре в среднем столбце (только слова в словарях даны в начальной форме) , тогда Вы убедитесь в том, что в слове старался корень стара-, хотя и по-другому можно: подобрав однокоренные слова - старательный, старание, старатель, старательность, старательский, старательство. А с корнем стар- (старый, старенький, старик) этот корень ничего общего не имеет.
Ну а о том, что в глаголах на ЧЬ нет окончания, написано в учебниках, можно и изменить слово: могу, можешь - в корне происходит довольно традиционное для русского языка чередование согласных Ч//Г//Ж.

старался корень -СТАР- суффикс -А- суффикс -Л- окончание нулевое - постфикс ( двойной суффикс) -СЯ- основа СТАРА СЯ
Мочь гл. в н/ф основа МО Корень -МО- суффикс -ЧЬ-

СТАР - корень
А - глагольный суффикс
Л - суффикс прошедшего времени
СЯ - возратный суффикс (постфикс)

МО - корень
ЧЬ - суффикс

ДА - корень
ШЬ - окончание

правильно

Чь это не суффикс, это чередование согласных в корне