Домашние задания: Другие предметы

Дайте 5 пословиц о языке коротких, на казахском языке.(Ну хотя бы на русском)

Здесь 12 коротких пословиц с переводом. Можете выбрать из них 5 самых коротких.

О РОДИНЕ

2. Отанның жуасы да тәттi.
(И лук на Родине сладок).

2. Отан отбасынан басталады.
(Родина с семьи начинается).

О СЕМЬЕ:

1. Ағайын – алтау, ана – біреу.
(Родни много, а мать – одна).

2. Қыз – қонақ.
(Дочь – гостья).

О ДРУЖБЕ

1. Жалған достан жау артық.
(Лучше враг, чем лживый друг).

2. Дос құшағы – жаз.
(Объятия друга – лето).

О ЕДЕ:

1. Аштық ас талғатпайды.
(Голод еду не выбирает).

2. Ас – адамның арқауы.
(Еда человеку силу даёт).

О ХЛЕБЕ

1. Нан болса, ән де болады.
(Будет хлеб – будет и песня).

2. Жұмыс ауыр болса да нан тәттi.
(Трудна работа, да сладок хлеб).

О КНИГАХ:

1. Кітап – алтын қазына.
(Книга – кладовая золота).

2. Кітап-ғылым – тілсіз мұғалім.
(Ученая книга – учитель без языка).
.
Ольга Погуляй
Ольга Погуляй
69 362
Лучший ответ
Язык мал, великим человеком ворочает
Языком болтай, а рукам воли не давай
Языком капусты не шинкуют. Языком и лаптя не сплетешь
Совралось - как с языка сорвалось
Кто языком штурмует, не много навоюет
Лезет с языком, что с пирогом (навязчив
Мал язык, да всем телом владеет
Язык без костей - мелет
Язык голову кормит
Язык до Киева доведет