Домашние задания: Другие предметы

помогите текст перевести плиз

The correspondence of the company secretary is particularly concerned with shareholders' meetings, board meetings and various forms that must be sent outside. The company secretary may also deal with enquiries for information concerning other firms, although the accounts department often handles these matters. Administrative questions come into the sphere of the company secretary, under instructions of the board of directors. As to private secretaries of executives they are practically personal assistants of executives. A secretary answers telephone calls, receives messages and makes telephone calls on the instruction of her boss. A secretary also helps in organization of meetings and conferences, entertainments of visiting customers, suppliers and other associates of the lirm. She also deals with all the correspondence ol her boss. Secretaries write letters on making appointments or travel arrangements, letters of introduction, con- gratulation or condolence, invitations and replies to invitations. Secretaries use various office equipment, like microcomputers, (ax machines, photocopying ma- chines and others.
Aset .....
Aset .....
174
Деловая переписка секретаря компании как правило связана с проведением совещания акционеров, организацией заседаний директоров, а также с различными документами для отправлений вне офиса. Также секретарь может работать и с информацией, касающейся других фирм, но чаще это прерогатива принадлежит отделу бухгалтерии. Административные вопросы также находятся в ведении секретаря, в подчинении совета директоров. Что касается секретарей исполнительных директоров - они фактически являются личными помощниками руководителя. Секретарь отвечает на телефонные звонки, принимает сообщения и осуществляет телефонные переговоры по требованию своего руководителя.
Секретарь, также помогает в организации встреч и конференций, принимает гостей, встречает посетителей, поставщиков и других партнеров. Помимо этого, секретарь работает и со всей корреспонденцией, исходящей от ее руководителя.
Секретари оформляют письма-уведомления, туристические заявки, рекомендательные письма, поздравления/соболезнования, приглашения/ответы на приглашения.
Секретари используют разнообразное офисное оборудование, например (факс, принтер и др).
EM
Eka Mdzeluri
30 062
Лучший ответ
промт переводчик
Переписка секретаря компании
Особую озабоченность с собраний акционеров,
заседаний совета директоров и различных форм, которые должны быть отправлены
снаружи. Секретарь компании может также иметь дело с
запросы на информацию о других фирм,
хотя бухгалтерия часто ручки
этим вопросам. Административные вопросы вступают в
сфере секретаря компании, по поручению совета директоров.
Что касается частных секретарей руководителей они
Практически личных помощников руководителей. Секретарь звонки ответы телефон, получает сообщения
и делает телефонные звонки по поручению ее
боссом.
Госсекретарь также помогает в организации встреч и конференций, развлечения посещения
клиентами, поставщиками и другими сотрудниками
lirm. Кроме того, она имеет дело со всеми переписка ол
ее боссом.
Секретари писать письма на назначениях
или поездок, рекомендательные письма, кон-
gratulation или соболезнования, приглашения и ответы
приглашений.
Секретари использовать различные офисного оборудования, как
микрокомпьютеров (топор машин, ксерокопирование ма-
скул и другие.
гугл транслейт вам в помощ
В гугле есть переводчик

Похожие вопросы