Домашние задания: Другие предметы

Для знающих английский язык"Можете ли вы перевести предложения из данных заданий? "


Нужно только задание №3 и №4!!!
За полный ответ 10 баллов!!!
Сергей Макеев
Сергей Макеев
1 863
3:
1) b, хотя тут ни один не подходит ;-) didn't have to - мне не нужно было, а требуется "не стоило"; нужно тут вообще shouldn't have eaten
У меня уже три дня простуда. Мне не обязательно было есть мороженое. (если был бы shouldn't have eaten, то переводилось бы как "не следовало")
2) c
У меня болит зуб. Мне следует сходить ко врачу.
3) a
У тебя болит живот. Ты не должен есть чипсы и конфеты.
4) b
У неё болит голова. Ей следует принять аспирин.
5) b
Если у тебя болит горло, тебе следует/прийдётся пойти ко врачу. (should не употребляется в будущем времени после will)

4:
1) have to
Тебе не обязательно заставлять его писать это письмо. Я сделаю это.
2) have to
Твоим друзьям не обязательно встречать меня. Я знаю адрес.
3) shouldn't
Он выглядет бледно. Он не должен проводить так много времени у компьютера.
4) has to(вынужден) /must(приходится, его обязанность) , has to
Ему приходится зарабатывать деньги, поэтому он вынужден работать по выходным.
5) should
Текст сложный, поэтому тебе следует посмотреть все незнакомые слова в словаре.
6) must (моральное обязательство, обязанность) /has to (вынужденный обстоятельства)
Её мама очень больна, поэтому она вынуждена присматривать за ней.
ММ
Макс Макаров
323
Лучший ответ
3)b,c,a,b,a.
3) 1-b,2-c,3-b,4-a,5-c
Когда шлёшь письма на мэйл. ру (не друзьям, а по е-мэйлу) , там есть многоязычный переводчик, и качать нечего не надо!
в переводчике онлайн. www.translate.ru что то в этом роде
III
1 Уже 3 дня болею простудой. Мне не нужно было есть мороженое. (b)
2 У меня болят зубы. Мне следует посетить стоматолога (с)
3 У вас болит живот. Вам нельзя есть сладости и чипсы (b)
4 У нее болит голова. Ей следует принять аспирин (b)
5 Если у вас ангина, вам следует посетить врача (b)

IV
1 Вам не нужно заставлять его писать то письмо. Я сделаю это. (возможно should)
2 Ваши друзья могут не встречать меня. Я знаю адрес ()
Ies,ies, vse O.K.
Vmesto anglijskogo sex-om zanimalas?