Я – меня, мне, меня, мной, обо мне.
Меня попросили помочь брату.
Мне посоветовали прочитать новую книгу модного автора.
МЫ – нас, нам, нас, нами, о нас.
Нами ты была любима и для милого хранима. (А. Пушкин)
О нас написали в газете.
Она – её, ей, её, ею, о ней.
Подайте ей книгу.
Не говорите больше о ней.
КТО – кого, кому, кого, кем, о ком.
Кого мне уважать, кому поклоняться, кем восхищаться, о ком думать?
СЕБЯ (начальная форма, родительный падеж, так как именительного у этого местоимения нет) – себе, себя, собой, о себе.
Подумайте о себе.
Нечего собой гордиться, когда заслуг нет.
НЕКТО. Данное местоимение дополнением быть не может, так как не склоняется, то есть не имеет косвенных падежей.

КТО-НИБУДЬ – кого-нибудь, кому-нибудь, кого-нибудь, кем-нибудь, о ком-нибудь.
Кого-нибудь встречу и спрошу, как пройти к Центральному универмагу.
Кому-нибудь нужны билеты на сегодняшний концерт?
НИЧТО – ничего, ничему, ничего, ничем, ни о чём.
Без топора ничего не сделаешь. (Пословица)
Плохого человека ничем не уважишь. (Пословица)
НИ С КЕМ – это местоимение НИКТО в творительном падеже.
Кто привык беситься, тому ни с кем не ужиться. (Пословица)
Я не собираюсь ни с кем делиться своими секретами.