Выражение употребляется в значении: коварные дары, несущие с собой гибель для тех, кто их получает. Возникло из греческих сказаний о Троянской войне.
Данайцы (греки) , после длительной и безуспешной осады Трои, прибегли к хитрости: они соорудили огромного деревянного коня, оставили его у стен Трои, а сами сделали вид, что уплывают от берегов Трои. Жрец Лаокоон, увидев этого коня и зная хитрости данайцев, воскликнул: "Что бы это ни было, я боюсь данайцев, даже дары приносящих! " Но троянцы, не слушая предостережений Лаокоона и пророчицы Кассандры, втащили коня в город. Ночью данайцы, спрятавшиеся внутри коня, вышли, перебили стражу, открыли городские ворота, впустили вернувшихся на кораблях товарищей и таким образом овладели Троей ("Одиссея" Гомера, "Энеида" Вергилия) .
Полустишие Вергилия "Боюсь данайцев, даже дары приносящих", цитируемое часто по-латыни ("Timeo Danaos et dona ferentes"), вошло в поговорку.
Отсюда же возникло выражение "троянский конь", употребляемое в значении: тайный, коварный замысел; предательство.
Домашние задания: Другие предметы
Что означает выражение «Троянский конь »
Галина Давлетчина(Багаутдинова)
Спасибо огромное !
подлый подарочек в красивой упаковке!!!!
Тимур Умбеталиев
98 000
ознакомься с первоисточником.
Подарок или якобы благородный поступок с подлой целью.
Индира Култаева
11 927
Это как подстава, вы что не слышали эту историю? Почитайте
Илья Мельников
2 291
Подлянка
Алексей Ларин
1 416
Подарок с тайным, злым умыслом
Марина Шевченко
621
Троя, возможно существовала. Называют Троей Царьгард, именно гард. Гард - старое название города. Возможно, Троя имеет отношение к славянскому Триполью. Пишут о Палладе Троянской, т. е. славянской Ладе. Точно не известно Троя или Микены, откопаны Г. Шлиманом или другие древние города. Троянский конь - раньше - средство для захвата города или сейчас - захвата чего-либо.
"Трои войска поступили ловко,
Против микенцев придумав уловку.
Коня деревянного им подарив,
И ночью кромешной их всех перебив.
Полководец Трои решил смело
Осаду Микен завершил умело -
Так люди их воспевали,
Чтоб подвиг троянский не забывали
Сев на корабли и скоро отплыв,
приплыли на родину воины Трои,
Рассказывав детям про это порою... "
"Трои войска поступили ловко,
Против микенцев придумав уловку.
Коня деревянного им подарив,
И ночью кромешной их всех перебив.
Полководец Трои решил смело
Осаду Микен завершил умело -
Так люди их воспевали,
Чтоб подвиг троянский не забывали
Сев на корабли и скоро отплыв,
приплыли на родину воины Трои,
Рассказывав детям про это порою... "
подлый подарочек в красивой упаковке
Похожие вопросы
- Дайте пожалуйста определения к выражению "Троянский конь"
- В каких ситуациях используют выражения "троянский конь", "яблоко раздора"?
- Троянский конь-это русское выражение?
- дайте обяснения крылатым выражения проходить между сциллой и харибдой ахиллесова пята троянский конь
- написать эссе " в каких случаях можно сейчас употреблять крылатые выражения " ахиллесова пята" и " троянский конь" ? ".
- подготовь сообщение о крылатых выражениях Ахиллесова пята и Троянский конь. Вкаких случаях их можно сейчас употребить?
- ПОМОГИТЕ НАЙТИ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ СИЗИФОВ ТРУД, АВГИЕВЫ КОНЮШНИ, ЯЩИК ПАНДОРЫ, ТРОЯНСКИЙ КОНЬ; СУД ПАРИСА ЛЕТЕТЬ В ТАРТАРАРЫ;
- Что означает выражение: ушёл (а) потчевать.. . Что означает слово" потчевать"?
- Что означают: 1) вороной конь; 2) спелая рожь; 3)скорый на работу; 4) в воздухе висел дым; 5)теплый серый день; ???
- Что означает выражение"полный пан оптикум?