Перевод текста Animal and Plants.

Как говорят учёные, животным является всё живое кроме растения . Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных есть на нашей планете. Люди обнаруживают сотни новых видов каждый год. Каким образом животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения получают пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения получают пищу из воздуха и почвы с помощью своих листьев и корней. Но мы знаем, что некоторые растения поймать и "съесть" насекомых. Также животные могут передвигаться в то время как растения растут в том же месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на Земле. Некоторые растения растут очень высокий и живут очень долгую жизнь. Другие растения настолько малы, что их можно увидеть только с помощью микроскопа. То же самое касается животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодных тундр. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация начала. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight построить себя. Они используют углекислый газ и "выдох" живительную кислород. Они поддерживают жизнь на заводе.

Как говорят ученые, животное любого живого существа (включая людей), что это не завод. Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных существует на нашей планете. Люди открывают сотни новых видов каждый год. Чем животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения добывают себе пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения добывают себе пищу из воздуха и почвы с помощью корней и листьев. Но мы знаем, что некоторые растения поймать и "съесть" насекомых. Также животные могут передвигаться в то время как растения растут в одном месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите, растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на земле. Некоторые растения растут очень высокие и прожить очень долгую жизнь. Другие растения настолько крошечные, что их можно увидеть только через микроскоп. То же верно и о животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодной тундре равнины. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация началась. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight строить себя. Они используют углекислый газ и "выдох" живительный кислород. Они поддерживают жизнь на заводе.

Как говорят ученые, животное-это любое живое существо (включая человека), что это не растение. Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных существует на нашей планете. Люди открывают сотни новых видов каждый год. В чем животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения получают свою пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения добывают себе пищу из воздуха и почвы с помощью своих листьев и корней. Но мы знаем, что некоторые растения ловят и "едят" насекомых. Также животные могут передвигаться, а растения растут в одном месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на земле. Некоторые растения вырастают очень высокими и прожить очень долгую жизнь. Другие растения настолько малы, что разглядеть их можно только через микроскоп. То же касается и животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодных тундрах равнин. Когда люди впервые научились культивировать растения и одомашнивать животных, наша цивилизация началась. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight, чтобы нарастить мощь. Они используют углекислый газ и "выдыхают" кислород, дающий нам жизнь. Они поддерживают жизнь на заводе.

Помогите, пожалуйста, особенно с первым предложением, где перевод по очень странно выглядит.
В комплекте с 11 месяцев назад
Растения способны использовать солнечный свет, чтобы нарастить мощь.

Как говорят ученые, животное-любое живое существо (включая людей), что это не растение. Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных есть на нашей планете. Люди открывают сотни новых видов каждый год. Чем животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения получают их пищу по-разному: животные едят растения или других животных, в то время как растения получают свою пищу из воздуха и почвы с помощью их листья и корни. Но мы знаем, что некоторые растения ловят и "едят" насекомых. Также животные могут передвигаться расти в том же месте примерно в то время как растения, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите, что растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на земле. Некоторые растения растут очень высокие и прожить очень долгую жизнь. Другие растения настолько малы, что их можно увидеть только через микроскоп. То же самое и про животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и на равнинах холодной тундре. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация началась. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight, чтобы построить себя. Они используют углекислый газ и "выдыхают" кислород, дающий нам жизнь. Они поддерживают жизнь на заводе.

Как говорят ученые, животное любого живого существа (включая людей), что это не завод. Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных существует на нашей планете. Люди открывают сотни новых видов каждый год. Чем животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения добывают себе пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения добывают себе пищу из воздуха и почвы с помощью корней и листьев. Но мы знаем, что некоторые растения поймать и "съесть" насекомых. Также животные могут передвигаться в то время как растения растут в одном месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите, растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на земле. Некоторые растения растут очень высокие и прожить очень долгую жизнь. Другие растения настолько крошечные, что их можно увидеть только через микроскоп. То же верно и о животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодной тундре равнины. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация началась. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight строить себя. Они используют углекислый газ и "выдох" живительный кислород. Они поддерживают жизнь на заводе.

Как говорят учёные, животным является всё живое кроме растения . Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных есть на нашей планете. Люди обнаруживают сотни новых видов каждый год. Каким образом животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения получают пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения получают пищу из воздуха и почвы с помощью своих листьев и корней. Но мы знаем, что некоторые растения поймать и "съесть" насекомых. Также животные могут передвигаться в то время как растения растут в том же месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на Земле. Некоторые растения растут очень высокий и живут очень долгую жизнь. Другие растения настолько малы, что их можно увидеть только с помощью микроскопа. То же самое касается животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодных тундр. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация начала. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight построить себя. Они используют углекислый газ и "выдох" живительную кислород. Они поддерживают жизнь на заводе.

Как говорят ученые, животное любого живого существа (включая людей), что это не завод. Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных существует на нашей планете. Люди открывают сотни новых видов каждый год. Чем животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения добывают себе пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения добывают себе пищу из воздуха и почвы с помощью корней и листьев. Но мы знаем, что некоторые растения поймать и "съесть" насекомых. Также животные могут передвигаться в то время как растения растут в одном месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите, растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на земле. Некоторые растения растут очень высокие и прожить очень долгую жизнь. Другие растения настолько крошечные, что их можно увидеть только через микроскоп. То же верно и о животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодной тундре равнины. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация началась. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight строить себя. Они используют углекислый газ и "выдох" живительный кислород. Они поддерживают жизнь на заводе.

Как обычно говорят ученые, животное-любое живое существо (включая людей), что это не растение. Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных есть на нашей планете. Люди иногда обнаруживают сотни новых видов каждый год. Чем животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные могут быть млекопитающих (слонов, коров, Львов, тигров, Кошек, Собак, Волков, лисиц, змей, птиц и т. д.). Животные и растения получают их пищу по-разному: животные едят растения или других животных, в то время как растения получают свою пищу из воздуха и почвы с помощью их листья и корни. Но мы знаем, что некоторые растения ловят и едят насекомых. Также животные могут свободно передвигаться, в то время как растения растут в том же месте. Но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите, что растения и животные имеют очень много общего. Есть более чем 300 000 различных видов растений на земле. Некоторые растения растут очень высокие и прожить очень долгую жизнь. Другие растения настолько малы, что их можно увидеть только через микроскоп. То же самое и про животных. Вы можете постоянно найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и на равнинах холодной тундре. Когда люди впервые научились выращивать растения и домашних животных, наша цивилизация началась. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать солнечный свет, чтобы восстановить силы. Они используют углекислый газ и выдыхать кислород, дающий нам жизнь. Они поддерживают жизнь на планете.
У тебя там несколько ошибок, я их исправила, и получился нормальный перевод. А за текст спасибо, понадобился :)

Как говорят учёные, животным является всё живое кроме растения . Никто не знает, как много различных видов диких растений и животных есть на нашей планете. Люди обнаруживают сотни новых видов каждый год. Каким образом животные отличаются от растений? Этот вопрос не всегда легко ответить. Животные и растения получают пищу по-разному: животные поедают растения или других животных, в то время как растения получают пищу из воздуха и почвы с помощью своих листьев и корней. Но мы знаем, что некоторые растения поймать и "съесть" насекомых. Также животные могут передвигаться в то время как растения растут в том же месте, но есть некоторые растения, которые могут путешествовать и некоторые животные, которые никогда не покидают свое место. Как вы видите растения и животные имеют очень много общего.
Есть более чем 300 000 различных видов растений на Земле. Некоторые растения растут очень высокий и живут очень долгую жизнь. Другие растения настолько малы, что их можно увидеть только с помощью микроскопа. То же самое касается животных. Вы можете найти растения и животных в океанах и пустынях, в горах и в холодных тундр. Когда люди впервые научились выращивать растения и приручать животных, наша цивилизация начала. Мы не можем жить без них. Растения способны использовать sinlight построить себя. Они используют углекислый газ и "выдох" живительную кислород. Они поддерживают жизнь на заводе.