помогите найти перевод текста- A father and his baby

Отец и его ребенок

Однажды в воскресенье некоторые посетители Гайд-парка, которые сидели на скамьях, спокойно наслаждаясь их бутербродами, были внезапно удивлены странным молодым человеком.

Молодой человек выдвигал детскую коляску. Ребенок в детской коляске кричал громко. Молодой человек остановился и сказал мягко, "Вы должны успокоиться, Том. Вы должны управлять собой, Томом. "

Ребенок успокаивался в течение минуты, но тогда она начала кричать снова. Молодой человек остановился, вынул небольшую игрушку из сумки, дал игрушку ребенку и сказал, "Вы должны успокоиться, Том. Вы должны управлять собой, Томом. "

Они продолжали, но скоро ребенок начал кричать снова. Молодой человек остановил, вынул немного шоколада из своей сумки и дал это ребенку. "Не волнуйтесь, Том. Это в порядке, Том. Вы будете в порядке, Том, " сказал он. Но ребенок не успокаивался. Это только кричало громче и громче.

Старуха, которая наблюдала за человеком, подошла к нему и улыбнулась. "Вы - великий отец, " сказала она, "Вы знаете, как говорить с Вашим ребенком хорошим, тихим голосом. " Тогда она изучила детскую коляску и спросила, "Что случилось с Вами, Томом? Почему Вы кричите? "

Отец смотрел на женщину странно и сказал, "Ребенок - девочка. Сабрина ее имени. Том - мое имя. "

Такой текст переводят дети в садике.. . НЕ прогуливайте школьные занятия!

По идее :
Отец и его ребенок.
Или:
Отец, и его ребенок. (Смысл то другой))

Отец и его ребенок

Однажды в воскресенье некоторые посетители Гайд-парка, которые сидели на скамьях, спокойно наслаждаясь их бутербродами, были внезапно удивлены странным молодым человеком.

Молодой человек выдвигал детскую коляску. Ребенок в детской коляске кричал громко. Молодой человек остановился и сказал мягко, "Вы должны успокоиться, Том. Вы должны управлять собой, Томом. "

Ребенок успокаивался в течение минуты, но тогда она начала кричать снова. Молодой человек остановился, вынул небольшую игрушку из сумки, дал игрушку ребенку и сказал, "Вы должны успокоиться, Том. Вы должны управлять собой, Томом. "