
КОТОРЫЙ – это ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ или ОТНОСИТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ.
ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ местоимение КОТОРЫЙ служит для создания вопроса:
● Который пример мы должны решить?
● Который из них твой брат?
ОТНОСИТЕЛЬНОЕ местоимение КОТОРЫЙ присоединяет определительное или изъяснительное придаточное к главному, то есть является союзным словом – так его и другие относительные местоимения называют потому, что в предложениях они выполняют две функции:
● присоединяют придаточное предложение к главному (то есть выполняют ту же функцию, что и подчинительные союзы);
● являются членами предложения (главными и второстепенными), как и полагается самостоятельным частям речи:
– Я знаю, который пример мы должны решить.
– Дом, который недавно построили, ещё не заселён.
ВОТ НА ЭТО И ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:
● часть речи – относительное местоимение;
● союзное слово –это не часть речи, такое название получили все относительные местоимения, а также все относительные наречия, по своей второй синтаксической функции.
Первая синтаксическая функция относительных местоимений, а также относительных наречий заключается в том, ЧТО ВСЕ ОНИ – ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
● Я знаю, который пример мы должны решить. (Пример какой? который – определение)?
● Дом, который недавно построили, ещё не заселён. (Построили что? который (=дом) – дополнение)?
Вторая синтаксическая функция относительных местоимений, а также относительных наречий заключается в том, что одновременно они выполняют «работу» подчинительных союзов – присоединяют придаточные предложения к главным.
ДРУГИМИ СЛОВАМИ, союз и союзное слово – это не одно и то же. Союз – служебная часть речи, членом предложения не являющаяся, а союзное слово – самостоятельная часть речи (относительное местоимение или относительное наречие), которая всегда является каким-то членом предложения.

С вопросительным местоимением:
● Которые примеры мы должны решить?
● Которые из них твои братья?
С относительным местоимением:
– Я знаю, которые примеры мы должны решить.
– Дома, которые недавно построили, ещё не заселены.