У вас были случаи, что при сдаче багажа в аэропорту придирались, что он выходит за рамки разрешенных габаритов?

Ни разу не встечал, чтобы размеры проверяли.
Вес - да, проверяют всегда.
Один раз только слышал где-то в Малайзии проверяли - стояла железная коробка установленных размеров и нужно было уместить в ней свой багаж. Уместил - доставай и сдавай.

Меня один раз взвесили вместе с багажом и сказали, что у меня превышение багажного веса

Размер в принципе не важен, никогда не придирались.
Главное чтобы вес багажа на человека не превышал 20 кг. на человека, да и если превысит... ничего страшного, просто доплатите за лишние килограммы.
Ручная кладь.... не более 5 кг. , не допускаются колющие режущие предметы, и жидкости объёмом выше 100 мл.

Если правила висят, то, конечно, есть шансы, что обратят внимания. Вам надо будет просто уплатить дополнительный сбор. Это тоже самое, что и с перевесом багажа.

Смотря на кого попадёшь! Нам с мужем за 26кг перевеса ни 1чент-в не сказали заплатить! Очень приятная девушка-итальянка! Но обычно очень дорого за кг.

было такое, пришлось доплачивать, хотя нужно дополнительно на всякий случай иметь крепкий пакет и в случае чего протсо перекидать туда и ручной кладью забрать с собой.

Проверяют только на трансконтинентальных перелетах в основмном, и то там есть спец ячейки. если ваш багаж в нее не вошел, то прийдется либо платить либо.. . ну незнаю, договариваться наверно....

не было такого, при том, что летели не раз с чемоданом, который чуть превышает требуемые стандарты, но никто ничего не говорил (летали различными авиаперевозчиками). . но раз на раз не приходится.. . кому-то может и сойти с рук, а кто-то попадется.
советую не допускать перевеса, и не везти каких-то подозрительных вещей, на которые при сканировании могут обратить внимание.. . тогда может все будет нормально.)