В каких случаях вместо туристической путевки используется ваучер?

Туристическая путевка является неотъемлемой частью договора, содержит условия путешествий и является наряду с договором документом, подтверждающим условия путешествия, оформляется и выдается туристу вместе с договором, независимо от формы оплаты. Кроме этого туристическая путевка является документом, подтверждающим факт оплаты туристского продукта, бланком строгой отчетности.
Форма бланка строгой отчетности "Туристская путевка" утверждена приказом Министерства финансов Российской Федерации от 9 июля 2007 года N 60н "Об утверждении формы бланка строгой отчетности".
Форма турпутевки утвержденная письмом Министерства финансов Российской Федерации от 10 апреля 1996 г. N 16-00-30-19 "Об утверждении форм документов строгой отчетности", признана утратившей силу.

Туристический ваучер - это документ, подтверждающий бронирование или покупку (полностью, частично или в кредит) тура. Туристический ваучер бывает:

Туристические ваучеры
на официальном бланке туроператора, с подписью турагента и печатью - такие ваучеры оформляются, если турист отправляется в страну, для посещения которой требуется оформление визы (если для получения визы при подаче документов требуется предоставить приобретенный туристический ваучер);
произвольного, установленного туроператором стандарта, такой документ можно распечатать и самостоятельно, без визита в турагентство (все данные хранятся в компьютере, принцип такой же, как при оформлении электронного билета) - ваучеры такого типа выдаются туристу обычно при оформлении тура в безвизовую страну (или с оформлением визы по прибытию), но бывают и исключения.
Оформляется туристический ваучер в нескольких экземплярах (копиях):
http://flytimer.ru/turist-termin/travel-voucher

Всегда считал, что это одно и то же :)

Такого термина как "путевка", в современной туристической индустрии уже не существует, вместо него используется термин "ваучер" - письменное свидетельство, квитанция, документ, подтверждающий получение товара или услуги (в вашем случае - туристической поездки)...

учебник почитай

Сейчас нет никаких путёвок, выдают ваучеры на заселение и трансфер, электронные билеты на самолет и страховку.

ваучер -это е и есть туристическая путевка

А это если у Чубайса на приёме с ваучером прокатит.