Прочее туристическое

Немецкое приветствие... Заранее спасибо

На немецком здравствуйте (добрый день) guten tag
А как сказать здравствуйте ночью? Ведь по немецки gute nacht это доброй ночи, тобишь прощание, заранее спасибо))
Шалом, гуттен нах
Grand 1602 Slim
Grand 1602 Slim
10 898
Лучший ответ
Ас-саляму алейкум
Сергей Барышев ответ "Гулаг архипелаг"?
Ну, также, как и по-русски - никто не говорит "добрая ночь", а "доброй ночи" означает прощание. Bсе говорят "добрый вечер", то-есть "guten Abend".
Женя Шандыба
Женя Шандыба
62 805
Аня Врублевская Все говорят до свидания по русски, а ночью здравствуйте
Gut Abend, Servus, Grüß Gott, Hallo.

Gut Nacht, звучит как пожелание спокойной ночи.
Сергей Барышев Hi!. для равных не вариант?
Eins Zwei Polizei
Drei Vier Grenadier
Funf Sechs Alte Hex
Sieben Acht Gute Nacht...

В чём проблема?
Так это смотря где. Если с друзьями, знакомыми, то можно Hallo, servus, Hi, Abend. Если с людьми за 70, то Grüß Gott лучше, чем Servus. Если в отель или в ресторан заходите, то лучше четко сказать "Guten Abend". "Gute Nacht" даже при прощании ни разу не слышала, не то что при встрече.
Sieg Heil! это в любое время)
Guten abent!
Аня Врублевская Это же прощание типо. Дорой/спокойнлй ночи
Юля Воронова Абенд только. Через д
Реальный случай..
Гэст. за стеной шуршат немецкие трекеры.. слышен говор.
На улице собака облаивает наступающую темноту.. долго и старательно..
Ребёнок ( в школе французский) в общении с персоналом игровой слэнг английского. решает поиграть в полиглота и спрашивает меня. ( немецкий иностранный, английский тоже ) .. "а как будет по немецки бешеная собака?" и тут же гипотеза "Крэзи Швайнэ!" ..прозвучало громко.. за стеной затихли немцы..
Азик Шасаидов А я говорю : крейзи пине ( пине по-мордовски - собака).
Вроде у них говорят просто гутен абенд/вечер.
На арабском там сейчас приветствуют, так что учи арабский Вадик.
Виктория Соколовская Там ещё остались вполне живые Ости..
На немецком ещё поговорят. АфД.. побеспокоится.
можно еще сказать "sieg hail!" - дословный перевод :ДА ЗДРАВСТВУЕТ ПОБЕДА!
Гитлер капут....
До полуночи годится "Guten Abend", а потом можно сразу "Guten morgen".
good night я только по английски

Похожие вопросы