где расклейка рекламных листовок эффиктивней?

вообще-то это зависит от текста рекламной листовки и ее адресной направленности. Ну а так.. . ВРЯД ЛИ кто-то вам сможет дать точный ответ на этот вопрос, даже на счет тех же почтовых ящиков, потому как даже ГУРУ рекламного бизнеса говорят примерно так
"Я ТОЧНО знаю, что половина денег, которые мы вкладываем в рекламу - мы выбрасываем на ветер.. . я только не знаю, как это из этих двух половин" )))))

А по поводу проверки эффективности уже расклееных, размещенных листовок есть один очень даже неплохой совет-рекомендация - такой:

изготавливаете три вида АБСОЛЮТНО одинаковых рекламных листовок, в которых все тоже самое, кроме. . кроме номера телефона - размещаете эти листовки с одним номером телефона по почтовым ящикам, с другим по подъездам расклеиваете, с третьим номером по автобусным остановкам - ну а так как звонки будут идти на разные номера телефонов - провести нужную статистику будет совсем несложно.

Потом, если что, можно подобный эксперимент повторить, акцентируясь уже не на месте размещения, а скажем на внешнем виде, дизайне, или рекламном тексте листовки.
Удачи! :-)

а разве за это не штрафуют?

практически всегда расклеиваю на остановках возле вузов и цума- срабатывает

Зависит от целевой аудитории

Возле подъездных дверей и на остановаках

Листовки лучше не расклеивать, а раздовать или хотя бы в ящики раскидать, потому что большинство людей листовки наклеянные не читают.