Менины в переводе с испанского фрейлины.
Пикассо вдохновила картина Диего Веласкеса " Менины"
Изопарафраз – так называют живописное или графическое произведение, созданное по мотивам картины другого художника. Чем глубже содержание исходного материала, чем интересней подход мастера, желающего по-новому взглянуть на признанные шедевры, тем выше значимость такого переосмысления.
Серия картин «Менины» Пикассо, созданная по мотивам величайшего творения Веласкеса, - результат взаимодействия двух гениев, разделенных во времени, но сходных масштабом художественного дарования.
Пикассо 58 раз пытался передать образы шедевра Веласкеса, и, в конце концов, он создал свой неповторимый шедевр. Интерпретация картины Веласкеса получилась не реалистичной, а наполненной геометрическими фигурами. Картина Пикассо наполнена теми же людьми и животными, но в манере Пикассо. Художник отошёл от реалистического восприятия действительности. Он решил изобразить всё в другом свете, своими пластическими образами. Образы белого цвета олицетворяют невинность, непорочность, добро. Всё остальное изображено в тёмных тонах. Если присмотреться, собака уже не кажется столь добродушной, а скорее напоминает волка, а ребёнок и вовсе не такой уж добрый и невинный, он, скорее всего – агрессивный. Так же и изображённая на полотне фрейлина, которая преподносит стакан. Она и прекрасна, но в тоже время испугана и, возможно, даже взгляд её зловещий. Весь мир чёрно-белый. Нет в нём ярких красок. Каждый образ картины двойственен, но полон смысла, хоть и скрытого. Каждый воспринимает образы по-своему. В целом картина вызывает неординарное впечатление. Картина несёт в себе философский смысл. Создатель пытается показать бесконечность человеческого восприятия, фантазии. Его герои – это неустанная борьба добра и зла, жизни и смерти. На первый взгляд картина выглядит незавершённой, но это лишь первое впечатление. Кажется, что реальность искажена в зеркале, которое разбивается. Шедевр Пикассо в отличие от первоисточника монохромный. Дальше размышлять над бытием Пикассо доверил любителям живописи.
https://8-poster.ru/onenews/917/
http://fb.ru/article/220445/kartina-meninyi-pikasso-opisanie-istoriya-i-otzyivyi-pablo-pikasso-meninyi-po-velaskesu
