посоветуйте, для содержания в квартире, какая порода менее прихотливая, русско-европейская лайка, или сибирская хаски?

эти собаки вообще для квартиры не пригодны

У нас русско-европейская лайка жила так - 9-10 месяцев с дедом в лесной деревне, почти всегда свободно и на самое тёмное зимнее время он приезжал с ней домой. 2-3 месяца квартирной жизни переносила нормально, дома не бедокурила, отъедалась, но была проблема с мытьём лап после прогулки и с лечением, крайне сложно сделать укол и практически невозможно скормить таблетку. От прогулок в городе на поводке у собаки никакого удовольствия. Несколько раза за жизнь по нашей неловкости выскакивала из ошейника и убегала, как выяснялось домой, гулять не хотела, только нужду справить. Так что подумайте, стоит ли портить собаке жизнь запирая в квартире. Жить-то она будет сносно, но безрадостно.

Про лаек не знаю, но могу сказать про хаски - в квартире их держать МОЖНО! НО! Придётся много и интенсивно гулять, давать собаке нагрузки и т. д.

Обе должны жить на улице в холодном климате.

Лайка: Собака среднего роста, сухого крепкого типа конституции. Подвижная, уравновешенная, с хорошо развитой ориентировочной реакцией, обладает выраженной охотничьей страстью. Злобность к человеку нетипична. Натаска — по дикому или подсадному зверю или по вольной птице.
Хаски: Спокойные, надежные, дружелюбные, хаски нежны и ласковы со всеми. Это отличные компаньоны для людей всех возрастов.
Отзывчивость, проворность и немного «клоунский» характер - врожденные качества хаски. Эти собаки всегда стараются угодить хозяину, но в то же время довольно упрямы и независимы. Каждый хаски - это индивидуальность, которую нужно уважать.