Про рыбок петушков.

Круглый аквариум-это какушка полная. В таких аквариумах рыбы постоянно испытывают стресс и долго не живут.
Петухов самцов действительно лучше держать отдельно, они очень драчливые и могут поубивать друг-друга.

Ну и оборудование само собой надо, чем меньше аквас тем больше с ним геморроя. Я не любитель таких "3 литровых банок" и за аквариум их вообще не считаю, если брать то не меньше 60л, а лучше 100-200.

Хотя для одного петушка, такой аквас вполне сгодится.

Если понравилось-заводите. Только с кормом аккратнее. И добавьте улиток. -они за петушком убирать будут.

В принципе можно, литров не меньше 3-5. И лучше не круглый - он очень перспективу искажает, а квадратный или прямоугольный. Для удобства уборки и более комфортных условий проживания рыбки желателен фильтр, но его нужно установить так, чтобы не было сильного тока воды (я для этого его выходное отверстие поворачиваю к стенке) .
Воздух (аэратор/компрессор) не нужен, петушок лабиринтовая рыбка и дышит атмосферным воздухом. И в связи с этим необходима или крышка или покровное стекло - чтобы петушок не надышался холодным воздухом, плюс они довольно прыгучи и могут просто выпрыгнуть из аквариума.
Также рыбка будет очень благодарна если вы поместите в аквариум живые аквариумные растения (хотя бы самые простые типа роголистника или наяса) . Остальное - на ваше усмотрение.

Можно, но в комплекте желательно иметь то, о чём там написано. И проблем не будет.