Аусси (Австралийская Овчарка) и Бордер Колли это одно и тоже?

Нет, разные породы.
Вот, знакомся с породами http://xn--b1aeclack5b4j.xn--c1avg.xn--p1ai/wiki/Бордер-колли
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Австралийская_овчарка

Они даже не похожи...

Это разные две породы. каждая со своим стандартом. Бордер колли выведена в Великобритании. Родина аусси США, вопреки ее названию.

Бордеры очень умные, особенно по рейтингам... Только их умняшки проявляются всесторонне, они быстро учатся сами как хорошему, так и плохому. Переучите ли умняшку бордера с плохих привычек?) Компаньоны из них.. ну так себе, им работа нужна, не сложно узнать у владельцев, сколько занятий требует эта порода, и что бывает, когда не получает соответствующего хоза и нагрузки мозгов и физа. Аусси похожи в активности, в обучаемости, в результативности. Но попроще будут. Лично мне поприятней даже. В Вене их встречаю часто, очень приятные) Обе не для всех и не для выгуливания, даже длительного, на поводочке.
Так гуляют в Вене, перед реставрацией собора в центре, собачи шикарные, менее, чем бордеры запаянные на работу.

Бордер колли - Английская овчарка, А Ауссии - Австралийская. Объединяет их наличие пастушьего инстинкта... А породы разные.

совершенно разные породы, погуглите породные сайты, австралийцы менее помешаны на работе и больше подходят на роль компаньона.

Нет, но близко. Подозреваю, именно предков современных бордер-колли англичане привезли с собой в Австралию, где те со временем несколько видоизменились. Но сейчас это абсолютно разные породы.

Разные конечно, И происхождение разное, и характер чуть разные. В чём то конечно они схожи обе очень активные, требуют большого внимания (ну думаю это понятно) Умные обе

Нет

не совсем, но близкие родственники