Чем вылечить кошку от испуга?

У кошки определённо стресс, для нормализации состояния иногда приходится прибегать к помощи зоопсихолога. Не знаю какие препараты вы обсуждали с продавцом ветаптеки, но совершенно точно, что препараты группы антидепрессанты, продают только по рецепту, и имеют противопоказания, сходите к врачу, если считаете, что ей нужна такая суровая терапия (привыкание тоже имеет место быть). Но можно воспользоваться безвредными вариантами, например Feliway диффузор, или ошейник. Источают феромоны, действующие только на кошек успокаивающе.
Методы коррекции стрессовых состояний и тревожности у кошек, взаимопонимание владельца и питомца

Не врите про подсудное дело, учитесь сочинять более складные сказки.

Успокоительные для кошек продаются свободно в любой ветаптеке, а так же в зоомагазинах. Вы или врёте про вета или он профнепригоден.

Это не лечится

Оставьте ее одну, изолируйте от другой кошки на некоторое время, сама успокоится.
Из лекарств есть фитэкс, кот баюн, в зоомагазинах без рецепта продают. Наркоз не продают, подсудно, но вам и не надо, чтобы кошка совсем отрубилась.

для начала, кастрируйте кошек, меньше будут выбегать и плодиться, соответственно, меньше будут и пугаться. успокоительные для кошек продаются свободно, как мягкие и медленные типа кот-баюн, фитекс, фоспасим, релаксивет, так и более серьезные, например, стоп-стресс с фенибутом. есть целая линейка феливей, там флакон с диффузором, включается в розетку и распространяет вещество, напоминающее феромоны кормящей кошки, это их очень успокаивает и расслабляет. никто никого за это под суд не отдает, вам просто-напросто навешали лапши.

....испугом!

Испуг не болезнь. Не лечится лекарствами. Само пройдет.

Успокоительные препараты на основе трав продают без рецепта. Например https://zooveta.ru/tovari-dlya-koshek/kontraceptivi/kapli-dlya-regulyacii-polovoi-oxoti/kot-bayun-fl-po-10ml.html Можно таблетки на травах. В общем много вариантов и без рецепта.