Мой кот поймал мышь, теперь сидит и жрет ее. Если она была отравленной, то яда может хватить и на кота?

Да, если мышь была отравлена - то может отравиться и кот.
Поэтому при первых же тревожных симптомах незамедлительно тащите его к вету - у них есть противоядия. Если проблагодушествуете - кот может умереть (такое было у нашей соседки на даче)..
Отравленные мыши - один из рисков вольного выгула кота. Но безопасность ценой пожизненного заключения - тоже решение сомнительное. А свежезадушенная мышь - самая лучшая пища для кота.

Мышь - идеальная еда для кошки!

как повезет. Может и травануться, если доза яда большая и яд не разложился в мыши (например, мышьяк).

Мышь может быть заражена. В таком случае - зависит от того, чем именно заражена, может быть чем-то неопасным для кота, а может привести и к летальному исходу.
У моей знакомой кот умудрился что-то заражённое сожрать (частный дом, по двору гуляет, что угодно могло во двор забежать) - в итоге от него в дальнейшем все остальные кошки заразились и никто из животных не выжил (кроме собаки, но она с кошками особо не контактировала, либо для собак эта зараза оказалась неопасной, только для кошек).

Ничего страшного

Она бы сдохла уже давно.

Киска прокакается и всё пройдёт... и печаль её и радость.

Если мышь отравлена, то кот тоже отравиться.

Если яда много было, то и кошка может травануться, да.

лучше отобрать и выкинуть