Можно уважать за что-то , а любить просто так можно?

А я думаю, что и любят тоже за что-то, только это "что-то" не лежит на поверхности. Любят того, кто затрагивает душу, а затронуть душу невозможно, если не обладать нужными для этого качествами. Вот за эти качества и любят.
И даже мать любит ребенка не просто так, а за то, что это именно ее ребенок, ее продолжение, ее лучик в будущее.

Можно ненавидеть - ЗА ЧТО-ТО, а любить можно просто потому что встретился в нужном месте в нужное время - ТОТ человек!
Любить себе и любить! А потом уже на эту ниточку навешивать ярлык - за что ты меня любишь?

Уважают сильных, волевых людей, а любят любого человека просто так.

За что-то не любят.
Любовь - это внутреннее состояние человека,
Её нельзя испытывать, можно быть ею. )))
Но когда мы связываем это состояние с другим человеком, нам кажется, что мы любим именно этого человека. Мы сами как бы становимся этим человеком, когда любим, думаем как бы за него, чувствуем как бы за него.

Мы любим потому, что в нас есть потребность и способность любить. Но если мы можем найти или придумать, за что любить, это служит катализатором.

А именно так по-настоящему любят. Не за..., а не смотря на...

Еслиб чувства поддавались логике мы бы давно стали машинами)

Любовь к человеку за что-то - это уж меркантильность некая. Что-то может проявиться позже.