Философия

Куда идет дождь?

Сегодня стал свидетелем интересного диалога. Ехал в автобусе, рядом со мной сидела мама с дочкой (девочке 5-6лет). На улице пошел дождь, и капли красиво скатывались по стеклу. Мама говорит девочке: - Смотри дождь пошел. - Куда пошел? А кто ему разрешил идти? Зачем он пошел? - ??- Ну мама, мама, почему, почему, почему... - ..Ну... никто ему не разрешал, он сам идет когда захочет... - Зачем??? - ..Ну он решил травку полить... чтобы цветочки росли... - Он ее любит? - ??В этот момент открылись двери, и я сошел на своей остановке так и не узнав... возможно чего-то важного...
Дарья Видяпина
Дарья Видяпина
14 437
О, мой дождь - откровенья сокрытая нежность,
Древний, сладостный зов - утомленный, тревожный.
Ты таишь голоса, так наивен и свеж ты,
Пробуждая весеннюю душу до дрожи.

И трепещет земля, и лобзаньем лазурным
Ты чаруешь ее - деву вер и преданий.
И земное с небесным, в слияние бурном,
Кротость вечера вечному делают данью.

Дождь - сверкающий миг; до цветущего сада
Он дотронется духом морского дыханья,
И стучит Воскресеньем у Царствия ада,
И у двери живых - о тщете упованья,

О рассветах несбыточных, напрочь пропащих
В хороводе годов. Слышишь: "Нет бесполезней,
Чем прожить в ожиданье, куда-то летящим,
Иль бедою кровавой сочиться из лезвий".

Но от пасмурных звуков проснется знакомо
Вешний свет этих высей, сердец, что сияют.
А погибшие капли невинны на стеклах,
И надежды скорбят, как сокровища в ямах.

Капли-очи Вселенной увидеть хотят
Полуночный, вселенский родительский взгляд.

Каждой каплей алмазной, изранив живую
Пелену, трепеща, на бездонную рану
Лей поэзию вод; может, завтра не будет
Этих слезных потопов, знакомых туманам.

О, сговорчивый дождь - быть незвучным и робким,
С бубенцами бродяги ты кроток и смирен.
Не стращаешь безудержным воем и громом,
Освящаешь дороги и страждущих с миром.

Францисканский собрат, ты собрал бережливо
Души ясных ручьев, трав росистых по капле.
И в ликующем звоне напевов равнинных
Розы дней расцветают, и в Лету не канут.

Золотись в тишине первобытным сказаньем,
И нашептывай сердцу, забытому всеми,
О чернеющих здесь пентаграммах страданий,
О пропавшей листве, безнадежнейшем пенье.

Сердце ранено скорбью, растущей до неба.
Как, мой дождь, примириться с потерянным надо.
Примирюсь с небесами, чтоб там, где я не был,
Мне соцветья созвездий служили наградой.

Будь молчащим, мой дождь - утешенье живому,
И растущему будь исцелением боли.
Ты - любимец ветров, ты чудесен и волен,
О, душа моего беспробудного поля!
Никита Ананьев
Никита Ананьев
70 326
Лучший ответ
Никита Ананьев Перевод от Дубинина Саши.
Он идет туда, где его ждут ...)
Игорь Паршиков
Игорь Паршиков
56 365
Дождь и вода вообще - символы времени.
Дети, как всегда, прирождённые философы, пусть даже в этом случае девочка исходила ихз лингвистики.:)
Катя Мива
Катя Мива
19 113
дождь ПАДАЕТ
Melo Felipe
Melo Felipe
5 256
Дождь не идет, а льет, как изведра, допустим.
Елена Фурсова
Елена Фурсова
3 696
Туда куда ветер дует.
Там, откуда летит лунное отражение из солнца -))